1
00:00:00,000 --> 00:00:04,770
THE BIG
SNIT

2
00:01:28,662 --> 00:01:29,752
- No tak..
- Počkej chvíli!

3
00:01:31,010 --> 00:01:33,220
- Jsi na řa..
- Prostě chvíli počkej!

4
00:01:35,660 --> 00:01:37,598
Dobře, dobře.

5
00:01:38,279 --> 00:01:39,971
Dej mi vědět, až budeš připraven.

6
00:01:59,356 --> 00:02:06,717
Jaký je čas?
Je čas na 'ŘEZÁNÍ PRO DĚTI'.

7
00:02:06,718 --> 00:02:09,815
Ano!
A v dnešním díle uvidíme..

8
00:02:09,971 --> 00:02:16,812
..naše vedoucí děti z technicky zaměřené školy Lorda Crayona,
Tselsu and Joachima!

9
00:02:17,186 --> 00:02:22,150
Jsou všichni připraveni?
Dobře děti, začněte řezat.

10
00:03:05,261 --> 00:03:08,350
Přerušili jsme tento program
z naléhavých důvodů.

11
00:03:09,332 --> 00:03:14,234
Dobré odpoledne!
Obávám se, že propukla celosvětová jaderná válka.

12
00:03:14,235 --> 00:03:16,151
Okamžitě se ukryjte.

13
00:03:16,454 --> 00:03:22,247
Neměli byste zůstat sedět.
Opakuji, jaderná válka.. Okamžitě se ukr..

14
00:03:23,949 --> 00:03:26,581
..píru nebo pod ledničku.

15
00:03:27,243 --> 00:03:30,242
Ujistěte se prosím,
že všechny cigarety jsou zhaslé.

16
00:04:11,084 --> 00:04:17,054
No to mě podrž.
Vypadá to, že plno lidí musí být, ehm..

17
00:04:17,865 --> 00:04:21,318
..ehm, mají snad nějaký..

18
00:05:00,230 --> 00:05:04,492
- Jsi připraven?
- Jee.. Nemysli.. My..

19
00:05:05,452 --> 00:05:08,165
- Oh, díval ses na moje písmena?
- Ne.

20
00:05:08,469 --> 00:05:10,496
- Ty ses podíval na moje písmena.
- To není pravda.

21
00:05:10,497 --> 00:05:14,073
- Podíval. - Pokud si myslíš, že jsem to udělal,
tak by ses měla podíva na lidi..

........