1
00:00:01,700 --> 00:00:03,500
Minule v Prison break

2
00:00:03,500 --> 00:00:05,400
Sona je jednosměrka

3
00:00:08,300 --> 00:00:09,500
Od vzpoury minulej rok

4
00:00:09,500 --> 00:00:10,600
nás tu nechali shnít

5
00:00:10,600 --> 00:00:12,800
Mysleli si že se tu navzájem zničíme

6
00:00:12,800 --> 00:00:14,500
ale my jsme to zvládli a přežíváme.

7
00:00:14,500 --> 00:00:16,600
Co kdyby jsme spolupracovali, víš jak...
pomáhali si navzájem

8
00:00:16,600 --> 00:00:18,500
Jsi v tom sám, nepomůžu ti.

9
00:00:18,500 --> 00:00:20,400
Dostaň mě odsud! Chceš vědět

10
00:00:20,400 --> 00:00:22,700
kde je, najdi způsob jak mě odsud dostat!

11
00:00:22,700 --> 00:00:25,500
Maricruz... Maricruz.

12
00:00:25,500 --> 00:00:29,500
Můžeme ti pomoci všemi možnými způsoby utéct odtud,

13
00:00:29,500 --> 00:00:31,200
Rozhovor je u konce.

14
00:00:31,300 --> 00:00:32,500
Snažíme se to udělat co nejjednodušejc.

15
00:00:34,400 --> 00:00:36,800
Můžeš mi udělat laskavost?

16
00:00:44,400 --> 00:00:48,000
Máme toho hodně na probrání, Lincolne.

17
00:00:48,100 --> 00:00:49,400
Hlavně tvůj bratr.

18
00:00:49,400 --> 00:00:51,900
Jak jsme na tom s převozem?

19
00:00:51,900 --> 00:00:52,700
Musíš tu zůstat.

20
00:00:52,700 --> 00:00:54,300
O čem to sakra mluvíš?

21
00:00:54,300 --> 00:00:56,600
Tati, je mi líto.

22
00:00:56,600 --> 00:00:58,100
Mají mě a Sáru.

23
00:00:58,100 --> 00:01:02,900
Máš týden aby si našel Whistlerova chlapa,
nebo... oba zemřou

24
00:01:22,500 --> 00:01:24,100
Odkuď si brácho?

25
00:01:24,100 --> 00:01:27,100
........