{1}{1}25.000|www.titulky.com
{4558}{4636}Nevíš, co se ti na něm líbí nejvíc.
{4670}{4757}Jeho prdýlka?|Jeho oči? Anebo ruce?
{4770}{4830}Seš z něj totálně hotová.
{4838}{4879}Z Jochena? Ale jdi!
{4884}{4958}No jasně, tebe nevzrušuje|ani Carlos.
{4963}{5062}- Ale vzrušuje.|- Vážně? A kde? Na ouškách?
{5141}{5178}Na těchhle ouškách.
{5271}{5334}Takže s Jochenem je to vážný?
{5339}{5373}Já to nechápu.
{5380}{5439}Včera jsme po sobě jeli jak šílený,
{5444}{5529}pak mu jdu pro pití,|a bum, už je s Yvonne.
{5534}{5605}O čem si vy dvě štěbetáte?
{5620}{5670}Mluvily jsme o sexu.
{5681}{5731}Povídej, Steffi, chceme detaily!
{5792}{5841}Katharino,
{5846}{5895}vstaňte a přesedněte si.
{5920}{5960}A proč?
{6005}{6054}Proč si mám přesednout?
{6059}{6108}Přesedněte si, nebo odejděte.
{6276}{6344}Jděte si tam sednout, Katharino!
{6370}{6462}Dal jste mi přece na vybranou.
{6877}{6904}Nevytáhnu to.
{6909}{6990}Potřebujem holt zpěvačku.
{7114}{7181}- Co je s ním?|- To netuším.
{7246}{7324}- Šukali v baru na záchodě.|- Nekecej.
{7329}{7365}Všichni to vědí.
{7371}{7396}Kdo?
{7401}{7447}Yvonne a Jochen.
{7926}{7990}Pane Ježíši, budˇ naším hostem.
{7997}{8051}A požehnej nám tyto dary.
{8097}{8190}Díky, Pane, že v salátu|nejsou hnusný vajíčka.
{8226}{8286}To vypadá dobře, Ingrid.
{8291}{8356}Nevím, jestli máš rád pastinák.
{8445}{8488}Nejdřív to ochutnej!
{8960}{8995}Uklidni se, mami.
{9021}{9080}Na, vem si moje.|Já jdu do mekáče.
{9132}{9162}Ingrid!
{9198}{9245}Vždytˇ se nic nestalo!
{9250}{9323}Nejde o ten salát.
{9328}{9358}Jde o úctu!
{9630}{9660}Jdu ven.
{9702}{9737}Zlato.
{9752}{9799}Proč seš tak zmalovaná?
{9804}{9849}Vypadáš jak flundra.
{9857}{9888}Čau, mami.
{10495}{10565}Ann, pospěš si, nebo ti to uletí.
{10602}{10650}Copak, ty máš schůzku?
{10674}{10742}Víš přece, že večeřím s redaktory.
{10761}{10821}Sekne ti to. Někdo umřel?
{10828}{10856}Seš ošklivá!
{10984}{11014}Otoč se.
{11053}{11095}Vytáhni si sako.
{11133}{11165}Výš.
{11169}{11199}No co je?
{11217}{11245}Ujde to.
{11368}{11418}Ještě nejsem. Pojdˇ dál.
{11792}{11819}Tak ahoj.
{12354}{12395}Co to má bejt?
{12422}{12471}Okurka v čokoládový pěně.
{12493}{12533}Co ještě?
{12538}{12611}- Takhle vypadá Carlos?|- Přestaň, je to trapný.
{12616}{12685}Nech ho, atˇ to poprvý dělá s jinou.
{12867}{12895}Tedˇ koukej.
{12900}{12976}Yvonne bude litovat,|že si s Jochenem něco začala.
{13086}{13122}Můžem si přisednout?
{13523}{13618}Celá škola si myslí,|že jsme s Jochenem šukali.
{13623}{13710}Tak abys měla přehled,|Jochen má filcky.
{13721}{13763}Já ho jen vykouřila.
{13773}{13812}Pak je máš taky.
{13855}{13883}Myslíš?
{13888}{13928}Jsou ve chlupech.
{14082}{14155}Klaus a Jani. Klaus je fotograf a...
{14170}{14201}Jani je Jani.
{14215}{14272}Klaus je spíš jen asistent.
{14311}{14341}Nevadí ti to?
{14356}{14429}Proč? Stejně jsme byly na odchodu.
{14434}{14487}Hej, máme objednaný jídlo.
{14492}{14551}Koukej dát ty pracky pryč!
{15705}{15759}Co si daj ty malý holčičky?
{15789}{15842}- Co si dáte?|- Taky pivo.
{15847}{15875}Já taky.
{16040}{16074}Hned jsme zpátky.
{16928}{16956}Neskutečný!
{16961}{17036}- Copak nemaj kam jít?|- Proč?
{17062}{17102}To seš celá ty!
{17429}{17465}Znáš ji?
{17517}{17558}Vidělas ji už někdy?
{17660}{17694}Jeanette Novaková.
{17710}{17758}Dělá u něj v redakci.
{17818}{17899}Psali spolu článek,|když byla máma v Americe.
{19598}{19626}Do prdele!
{19747}{19794}Hej, vy dvě!|Copak je?
{19961}{20001}Bude ji to mrzet.
{20026}{20075}Jak to? Co máš za lubem?
{20099}{20132}Co máme za lubem?
{20167}{20202}Pořádně jí zavaříme.
{20794}{20837}Tys taky vyletěla?
{20918}{20989}Skoro jsem ti zbaštila ty filcky.
{21034}{21080}Tedˇ na tom už nesejde.
........