1
00:00:02,586 --> 00:00:04,505
Na sledování televize je nejhorší to,

2
00:00:04,671 --> 00:00:10,093
že v televizi dělají všichni
něco zajímavějšího než vy.

3
00:00:10,844 --> 00:00:14,848
V televizi nikdy nevidíte lidi,
co se válí na pohovce...

4
00:00:15,015 --> 00:00:16,517
... s drobky na obličeji.

5
00:00:17,017 --> 00:00:20,354
V televizi se někteří baví až moc.
Třeba v té reklamě.

6
00:00:20,521 --> 00:00:24,316
Kde se v nich to nadšení bere?

7
00:00:24,691 --> 00:00:28,445
Viděli jste to? "Máme limču!
Máme limču! Máme limču!"

8
00:00:28,612 --> 00:00:31,949
Skáčou, smějou se, poletují kolem.

9
00:00:32,950 --> 00:00:35,744
Vždyť je to jen limonáda!

10
00:00:36,370 --> 00:00:39,248
Stalo se vám někdy,
že jste koukali na televizi

11
00:00:39,414 --> 00:00:42,167
a pili ten samý produkt,

12
00:00:42,334 --> 00:00:45,212
na který zrovna běžela reklama?

13
00:00:45,379 --> 00:00:49,883
Oni tam hrajou volejbal, jezdí
na skútrech, všude dívky v bikinách...

14
00:00:50,050 --> 00:00:54,638
... a vy si říkáte: "Možná si
do té mojí dávám moc ledu."

15
00:01:00,060 --> 00:01:04,773
Když jsme odcházeli,
tak se na mě tak nějak usmívala.

16
00:01:04,940 --> 00:01:06,942
Možná chtěla,
abych jí pozval na rande.

17
00:01:07,109 --> 00:01:09,111
Když se ženská směje,
nevím, co to znamená.

18
00:01:09,278 --> 00:01:11,405
Nedokážu to interpretovat.

19
00:01:11,572 --> 00:01:13,866
Nevím, jestli se mám
usmát taky, nebo co.

20
00:01:14,032 --> 00:01:15,951
Vzpomínáš, jak se tvářil Rath,

21
00:01:16,118 --> 00:01:18,954
když od Macka dostal facku?
Tak jsem se tvářil já.

22
00:01:19,121 --> 00:01:21,081
- Takže jsi jí nepozval?
- Ne, měl jsem zásek.
........