1
00:01:38,201 --> 00:01:39,513
Tady Sasuke, dorazil jsem na bod B.

2
00:01:40,362 --> 00:01:41,682
Tady Sakura, dorazila jsem na bod C

3
00:01:44,769 --> 00:01:46,783
Tady Naruto, dorazil jsem na bod A.

4
00:01:47,413 --> 00:01:48,344
Jsi pomalý, Naruto.

5
00:01:49,720 --> 00:01:51,037
Okej, 7. jednotko...

6
00:01:53,602 --> 00:01:54,306
Cíl je v pohybu!

7
00:01:54,972 --> 00:01:56,611
Za ním!

8
00:02:03,177 --> 00:02:04,294
Dobře, támhle je.

9
00:02:08,485 --> 00:02:09,441
Jáká je vzdálenost k cíli?

10
00:02:11,417 --> 00:02:14,433
5 metrů, jsem připraven vyrazit.

11
00:02:15,697 --> 00:02:16,603
Já taky.

12
00:02:17,327 --> 00:02:17,727
Já taky.

13
00:02:19,567 --> 00:02:20,029
Dobře.

14
00:02:23,127 --> 00:02:23,527
Vpřed!

15
00:02:27,047 --> 00:02:28,547
A mám tě!

16
00:02:29,396 --> 00:02:32,492
Má stuhu na pravém uchu? Je to náš cíl, Tora?

17
00:02:34,341 --> 00:02:35,883
Nepochybně je to náš cíl.

18
00:02:36,891 --> 00:02:37,191
Okej.

19
00:02:38,100 --> 00:02:40,946
Operace "Odchyd Tora - straceného mazlíčka" dokončena.

20
00:02:42,316 --> 00:02:46,067
Není tam nějaká zajímavější mise, co bychom mohli dělat?

21
00:02:48,092 --> 00:02:50,824
"Důležitá mise! Směr Vlnová Země!"

22
00:02:54,667 --> 00:02:57,451
Óhh, moje sladká Tora-chan.

23
00:02:57,452 --> 00:02:58,452
Tolik jsem se o tebe bála!

24
00:02:57,773 --> 00:03:00,792
Tolik jsem se o tebe bála!

25
00:03:00,644 --> 00:03:04,644
"Žena Feudálního lorda Ohnivé země
Madam Shiiimi & Tora"
........