1
00:00:00,348 --> 00:00:03,798
Následující příběh je smyšlený a nepopisuje
žádnou skutečnou událost nebo osobu.

2
00:00:15,960 --> 00:00:19,231
21. květen 2001

3
00:00:19,231 --> 00:00:20,763
Dneska budeš spinkat s maminkou, dobře?

4
00:00:35,820 --> 00:00:36,593
Maminko?

5
00:00:37,983 --> 00:00:39,085
Je tma.

6
00:00:40,097 --> 00:00:41,999
Všechno bude dobrý.

7
00:00:42,363 --> 00:00:43,661
Víš proč?

8
00:00:43,661 --> 00:00:46,171
Protože to říká maminka?

9
00:00:46,659 --> 00:00:48,798
Ano, protože to říká maminka.

10
00:00:48,798 --> 00:00:50,137
Mami?

11
00:00:51,609 --> 00:00:53,682
On se už nikdy nevrátí, že ne?

12
00:00:53,682 --> 00:00:55,331
Ne, nevrátí.

13
00:00:55,331 --> 00:00:56,454
A teď spinkej.

14
00:00:56,454 --> 00:00:57,281
Mami?

15
00:00:57,281 --> 00:00:58,560
Copak, Toyo?

16
00:00:58,560 --> 00:01:01,059
Teď už nemusíš plakat.

17
00:02:17,331 --> 00:02:18,946
Dítě zemřelo hned po pádu.

18
00:02:18,946 --> 00:02:21,004
Matka přežila, ale upadla do komatu

19
00:02:21,004 --> 00:02:22,351
několik hodin po útoku.

20
00:02:22,351 --> 00:02:23,769
Zůstala v něm dva roky.

21
00:02:23,769 --> 00:02:25,786
Dva roky v komatu?

22
00:02:25,786 --> 00:02:27,906
Teď jsem potkal vašeho miláčka Kita.

23
00:02:28,176 --> 00:02:29,303
Asistenta státního zástupce, Kita?

24
00:02:32,002 --> 00:02:34,163
Dělal na tom Billy Markins, že?

25
00:02:34,163 --> 00:02:36,396
33 let ve službě a pak tohle.
........