1
00:00:00,300 --> 00:00:02,300
Ayashi No Ceres
Díl devatenáctý

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,900
Co? Vy jste na ostrově Hachijou?

3
00:00:06,100 --> 00:00:08,000
Chidori chce jet za vámi.

4
00:00:08,700 --> 00:00:10,900
No, my tu nejsme pro zábavu.

5
00:00:11,200 --> 00:00:13,400
Co Shoutovy nohy? Už je to lepší?

6
00:00:14,600 --> 00:00:15,900
Ano, mnohem lepší.

7
00:00:16,200 --> 00:00:18,000
Už může bez problému chodit.

8
00:00:18,300 --> 00:00:20,300
Jen běhání mu ještě tolik nejde.

9
00:00:21,000 --> 00:00:22,900
Chidori, pak s ní chci mluvit já.

10
00:00:23,000 --> 00:00:24,800
Q, to jsi ty?

11
00:00:26,000 --> 00:00:31,000
Dneska jsme s Yuuhim a Q...

12
00:00:29,100 --> 00:00:32,900
jeli pro Shoutu, aby s námi
mohl oslavit moje narozeniny.

13
00:00:33,900 --> 00:00:35,100
Aha.

14
00:00:35,600 --> 00:00:37,800
Jak se má Yuuhi?

15
00:00:38,000 --> 00:00:38,500
Dobře.

16
00:00:40,200 --> 00:00:41,700
– Víš co?
– Co?

17
00:00:42,200 --> 00:00:45,700
Myslím, že Chidori má Yuuhiho ráda...

18
00:00:45,900 --> 00:00:48,900
Cože? Ayo, jak tě to vůbec napadlo?

19
00:00:49,200 --> 00:00:51,200
To už je hodin. Musím zavěsit.

20
00:00:51,500 --> 00:00:52,900
Pozdravuj Tooyu.

21
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
Co se děje?

22
00:00:57,300 --> 00:00:59,000
Chidori, proč jsi to zavěsila?

23
00:00:59,200 --> 00:01:00,600
Protože... protože...

24
00:01:00,800 --> 00:01:02,700
Protože rohože!

25
........