1
00:00:05,067 --> 00:00:09,060
MOŽNÁ JE JEŠTĚ NADĚJE

2
00:00:25,467 --> 00:00:28,379
SKUTEČNOST

3
00:00:28,507 --> 00:00:33,740
Pro mě je Children of Men realistický film,
a v jakém smyslu?

4
00:00:34,187 --> 00:00:35,256
SLAVOJ ŽlŽEK - filozof a kulturní kritik

5
00:00:35,347 --> 00:00:37,861
Hegel ve své Estetice říká,

6
00:00:37,947 --> 00:00:42,259
že dobrý portrét vypovídá
o portrétované osobě víc...

7
00:00:42,347 --> 00:00:45,259
než ona sama.

8
00:00:45,347 --> 00:00:49,022
Dobrý portrét je víc než vy sám.

9
00:00:49,107 --> 00:00:52,577
Myslím, že právě to dělá tento film
s naší realitou.

10
00:00:52,667 --> 00:00:59,015
Změny, které vnáší,
nesměřují k alternativní skutečnosti.

11
00:00:59,227 --> 00:01:05,018
Jenom dělají skutečnost realističtější.

12
00:01:05,227 --> 00:01:10,699
Nutí nás vnímat realitu, ve které žijeme,
jako alternativní.

13
00:01:10,827 --> 00:01:13,102
Jistým způsobem
v alternativní realitě žijeme,

14
00:01:13,187 --> 00:01:17,738
protože jsme udělali chybu,
historie se vydala špatným směrem.

15
00:01:17,827 --> 00:01:18,816
NAOMI KLEINOVÁ - antiglobalistka

16
00:01:18,907 --> 00:01:20,784
Utopie je počátkem snu,

17
00:01:20,867 --> 00:01:23,301
který vás vyvede ze současnosti,

18
00:01:23,387 --> 00:01:25,378
takže já proti utopii nic nemám.

19
00:01:25,467 --> 00:01:29,426
Podnětu, který nás přinutí snít,
si musíme vážit. Musíme ho rozvíjet.

20
00:01:29,507 --> 00:01:33,785
Naše schopnost
představit si jiný svět zakrněla...

21
00:01:33,867 --> 00:01:35,425
stejně jako schopnost o něj usilovat,

22
00:01:35,507 --> 00:01:39,216
ale myslím, že musíme poukazovat na to,
co je v jisté ideologii...

23
00:01:39,307 --> 00:01:41,662
........