1
00:01:25,900 --> 00:01:35,700
- Haló!
Proč mě pořád voláte?

2
00:02:14,600 --> 00:02:21,900
STRACH NAD MĚSTEM

3
00:02:25,700 --> 00:02:38,000
CZ SUBTITLES by JSVP (2007)

4
00:05:16,100 --> 00:05:18,300
- Ach ne! Ne!

5
00:05:41,500 --> 00:05:45,000
- Nenech ten telefon vyvěšený, rozumíš?

6
00:05:46,200 --> 00:05:50,200
- Kde jste vzal moje číslo?

7
00:05:51,400 --> 00:05:52,900
Už toho mám dost!

8
00:05:54,000 --> 00:05:59,100
- Jsem unavená!
- Řekni: "Už nevyvěsím telefon!"

9
00:06:01,800 --> 00:06:08,500
- Jste nemocný,
měl byste se léčit

10
00:06:09,400 --> 00:06:15,300
- Řekni, že už nevyvěsíš telefon!
- Já už nevyvěsím telefon.

11
00:06:16,000 --> 00:06:26,000
- Proč jsi změnila číslo?
- Jak to víte ?

12
00:06:27,300 --> 00:06:32,600
- Je zapsané v tvém modrém deníčku,
hned u telefonu!

13
00:06:35,500 --> 00:06:39,700
Vy jste byl u mě v domě?

14
00:06:39,900 --> 00:06:46,800
Máte to tam moc hezké, líbí se mi hlavně
postel, měkoučká a teploučká!

15
00:06:48,000 --> 00:06:51,800
připravená na lásku.Musí vám
připomínat milence...

16
00:06:52,200 --> 00:06:54,800
a taky chudáka manžela,
který je už dávno mrtvý,

17
00:06:56,200 --> 00:06:59,600
- Že ano, Noro?
- Vy jste byl přítelem Pierra, že ano?

18
00:07:00,600 --> 00:07:05,800
Ne, uklidněte se,. ale můžete mi
o něm vyprávět,protože jdu k vám!

19
00:07:06,100 --> 00:07:08,900
- Ne
- Nashledanou za chvilku !

20
00:08:19,800 --> 00:08:20,500
Haló ?

21
00:08:20,200 --> 00:08:22,800
- Pan Merklein?
- Ano

22
00:08:23,200 --> 00:08:26,900
- Tady Nora Elmerová.
........