1
00:00:32,148 --> 00:00:33,376
Cela?

2
00:00:35,018 --> 00:00:39,613
Vězeňská cela?
Jak jsem se sem dostal?

3
00:00:40,757 --> 00:00:43,123
Co chceš, synku?

4
00:00:48,264 --> 00:00:51,233
Jdeme odsud, Walkere,
chci s tebou mluvit.

5
00:00:51,634 --> 00:00:54,262
Chci si s tebou promluvit.
Je to důležitý!

6
00:00:54,804 --> 00:00:56,601
No tak, Walkere!

7
00:01:00,376 --> 00:01:03,004
- Teď poslouchej ty mě!
- Hej!

8
00:01:03,146 --> 00:01:04,477
Potřebuju, abys mi pomohl!

9
00:01:04,547 --> 00:01:07,072
Copak nechápeš?
Potřebuju tvou pomoc!

10
00:01:07,150 --> 00:01:08,242
Co to děláš?

11
00:01:11,654 --> 00:01:14,487
Walkere, dali tě do vězení.

12
00:01:15,058 --> 00:01:16,650
Víš, je to uzavřeno.

13
00:01:16,893 --> 00:01:18,383
Prostě čekáme.

14
00:01:18,862 --> 00:01:20,557
Počkáme, dokud to nebudou mít.

15
00:01:20,630 --> 00:01:22,962
A potom si to od nich vezmeme.

16
00:01:25,235 --> 00:01:27,999
Ty se postarej o věci.
Já udělám světla.

17
00:01:28,605 --> 00:01:31,403
Jseš můj kámoš, Walkere.

18
00:01:32,008 --> 00:01:34,067
Nedokážu to sám.

19
00:01:34,511 --> 00:01:35,603
Pomoz, kámaráde.

20
00:01:35,712 --> 00:01:39,148
- Prosím tě, věř mi! Prosím!
- Co uděláme?

21
00:01:39,582 --> 00:01:40,606
Pomoz mi!

22
00:01:40,683 --> 00:01:42,048
Slyším.

23
00:01:42,719 --> 00:01:43,811
Brzo.

24
........