1
00:01:36,980 --> 00:01:40,108
To je nádhera.

2
00:01:40,108 --> 00:01:41,527
Bezva.

3
00:01:41,527 --> 00:01:42,903
No řekni,

4
00:01:42,903 --> 00:01:45,156
nemyslíš, že je to divný?

5
00:01:45,156 --> 00:01:46,281
Co myslíš?

6
00:01:46,281 --> 00:01:48,659
Myslím, k čemu je, sakra, celý to cestování?

7
00:01:48,659 --> 00:01:51,953
Abychom našli samuraje vonícího po slunečnicích.

8
00:01:51,953 --> 00:01:53,164
No, o tom mluvím.

9
00:01:53,164 --> 00:01:56,000
Kdo je, kurva, ten slunečnicema ovoněnej zmetek?

10
00:01:56,000 --> 00:01:58,293
Neřekla nám o tom chlápkovi ani ň.

11
00:01:58,293 --> 00:01:59,503
To rozhodně.

12
00:01:59,503 --> 00:02:01,587
Ani tehdy...

13
00:02:02,632 --> 00:02:06,090
Ale stejně bych se chtěl na něco zeptat.

14
00:02:06,635 --> 00:02:09,096
Kdo je ten "slunečnicový samuraj"?

15
00:02:09,096 --> 00:02:09,805
No...

16
00:02:09,805 --> 00:02:12,056
Nejdřív, co je to, sakra, ta slunečnice?

17
00:02:12,056 --> 00:02:12,889
Hej, brzdi trochu.

18
00:02:12,889 --> 00:02:13,893
Ty to nevíš?

19
00:02:13,893 --> 00:02:14,810
Je to kytka!

20
00:02:14,810 --> 00:02:16,211
A jak teda voní?

21
00:02:16,211 --> 00:02:17,491
Máme nějaká další vodítka?

22
00:02:17,491 --> 00:02:18,770
Jako policejní skicu.

23
00:02:18,770 --> 00:02:19,524
Nebo důvod, proč ho hledáme.

24
00:02:19,854 --> 00:02:21,817
Už dost!

25
00:02:22,151 --> 00:02:25,318
A pak se to vždycky nějak zamluvilo.

........