1
00:07:00,456 --> 00:07:05,576
BILLY KID

2
00:08:18,296 --> 00:08:19,934
Pojdˇ sem.

3
00:08:24,336 --> 00:08:25,530
Pane TunstaIIe!

4
00:08:35,736 --> 00:08:37,886
Dej to doIů, Tome.
Přestaň mířit.

5
00:08:41,136 --> 00:08:42,854
Můžeš dát ruce doIů.

6
00:08:46,856 --> 00:08:48,084
Dej je doIů.

7
00:08:52,696 --> 00:08:55,005
Patříš k panu Mortonovi?

8
00:08:55,536 --> 00:08:57,015
Seš od Mortona?

9
00:08:59,496 --> 00:09:00,531
Jak se jmenuješ?

10
00:09:03,016 --> 00:09:05,007
Pověz svý jměno.

11
00:09:05,576 --> 00:09:08,727
-WiIIiam Bonney.
-Co máš s koněm?

12
00:09:11,216 --> 00:09:12,934
Nemocnej.

13
00:09:15,176 --> 00:09:16,973
Odkud seš?

14
00:09:17,896 --> 00:09:20,569
-Ze severu.
-Z LincoInu?

15
00:09:22,456 --> 00:09:24,447
-Z Denveru?
-Z Kansas City.

16
00:09:24,896 --> 00:09:26,170
Seš daIeko od domova.

17
00:09:26,896 --> 00:09:28,693
Co chceš?

18
00:09:30,496 --> 00:09:33,090
-Práci.
-Máš hIad?

19
00:09:33,896 --> 00:09:35,170
PosiIa se mi hodí.

20
00:09:35,336 --> 00:09:37,975
PIatím doIar denně pIus jídIo.

21
00:09:38,536 --> 00:09:41,130
-Dej mu modrou kobyIu, Tome.
-Modrou kobyIu?

22
00:09:41,296 --> 00:09:43,173
Pane TunstaIIe,

23
00:09:43,816 --> 00:09:45,568
jak víme,
že není od Mortona?

24
........