1
00:00:14,333 --> 00:00:16,377
Připadám ti jako sadista?

2
00:00:18,587 --> 00:00:21,716
Víš, holčičko,
chci věřit tomu,

3
00:00:23,384 --> 00:00:25,803
že si uvědomuješ, i ted',

4
00:00:26,971 --> 00:00:32,518
že se jako
žádnej sadista nechovám.

5
00:00:34,395 --> 00:00:36,022
Právě ted'...

6
00:00:37,815 --> 00:00:39,442
...se chovám...

7
00:00:40,860 --> 00:00:44,530
-...jak ten největší masochista.
-Bille...

8
00:00:45,865 --> 00:00:47,491
Je to tvoje dítě.

9
00:00:52,204 --> 00:00:55,916
Vypadalo to, že jsem mrtvá, co?
Tak to jsem nebyla.

10
00:00:56,000 --> 00:00:59,003
Ne že by tu nebyla snaha,
to vám povím.

11
00:00:59,628 --> 00:01:02,923
Ta poslední Billova kulka
mě uvrhla do kómatu.

12
00:01:03,007 --> 00:01:06,761
Do kómatu, ve kterým jsem
měla zůstat čtyři roky.

13
00:01:06,844 --> 00:01:08,888
Když jsem se probrala,

14
00:01:08,971 --> 00:01:13,768
propukl, slovy filmově upoutávky,
''běsnící vír odplaty''.

15
00:01:14,935 --> 00:01:20,274
Běsnila jsem a vířila
a dostalo se mi krvavě odplaty.

16
00:01:21,734 --> 00:01:25,654
Zabila jsem už sakra hodně lidí,
než jsem dospěla sem.

17
00:01:25,738 --> 00:01:27,740
Ale čeká mě ještě jeden.

18
00:01:29,033 --> 00:01:30,659
Ten poslední.

19
00:01:31,285 --> 00:01:33,329
Ten, za kterým ted' jedu.

20
00:01:34,830 --> 00:01:36,874
Jediný, který ještě zbývá.

21
00:01:37,708 --> 00:01:39,877
A až dorazím na místo,

22
00:01:41,295 --> 00:01:43,923
zabiju Billa.

23
00:01:47,093 --> 00:01:52,223
........