1
00:01:10,307 --> 00:01:14,607
VÝKUPNÉ

2
00:03:20,765 --> 00:03:23,865
Chci mluvit s tím zkurvysynem!

3
00:03:23,965 --> 00:03:26,193
Chci s ním mluvit okamžitě!

4
00:03:26,557 --> 00:03:28,852
Chci toho zkurvysyna!

5
00:03:42,735 --> 00:03:44,335
<i>Najdi ho!

6
00:03:44,843 --> 00:03:47,435
<i>Jinak jí zastřelím!
<i>A zastřelím i kluka!

7
00:03:48,557 --> 00:03:50,570
Joe, klid.

8
00:03:50,670 --> 00:03:52,030
Uklidni se!

9
00:03:52,130 --> 00:03:54,480
Už toho novýho chlapa tvý ženy hledáme.
A najdeme ho.

10
00:03:54,580 --> 00:03:58,000
<i>A koho mám zabít jako prvního?
<i>Co?

11
00:03:58,043 --> 00:04:00,365
<i>Tu zasranou děvku
nebo toho podělanýho chlápka?

12
00:04:01,343 --> 00:04:05,352
<i>- Pomoz mi Jeffe!
- Ne Joe, nikdo tady nechce střílení.

13
00:04:06,226 --> 00:04:07,961
Všechny tu vystrašíš.

14
00:04:08,561 --> 00:04:11,209
Poslyš, celý den se ti snažím pomoct.

15
00:04:11,609 --> 00:04:13,770
Jestli chceš, abych ti pomohl,
musíš to samé udělat pro mě.

16
00:04:13,870 --> 00:04:15,650
<i>Nevíš, jaký to je.

17
00:04:15,760 --> 00:04:17,560
<i>Nemáš o tom ani páru.

18
00:04:17,660 --> 00:04:20,500
<i>Nevíš, čím procházím.

19
00:04:20,830 --> 00:04:22,383
<i>Myslíš si, že nemám koule?

20
00:04:22,483 --> 00:04:24,668
Oba koule máme, Joe.
ODSTŘELOVAČ 2 MÁ ČISTOU RÁNU

21
00:04:25,383 --> 00:04:26,922
<i>Myslíš, že to neudělám?

22
00:04:27,022 --> 00:04:28,883
Joe, ty máš bouchačku.

23
00:04:30,048 --> 00:04:31,974
Můžeš udělat co chceš.

24
........