1
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
- Co se děje?
- Je jich příliš moc.

2
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
- Co se stalo?
- Já nevím.

3
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
Takže, máš to?

4
00:01:47,000 --> 00:01:50,000
Kde se sejdeme s ostatními.

5
00:01:51,000 --> 00:01:55,000
- Zůstaly jsme jen my.
- Cože?

6
00:01:56,000 --> 00:01:59,000
Zůstaly jsme jen my.

7
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
Vezmi to a zmiz odtud
jak rychle jen můžeš.

8
00:02:09,000 --> 00:02:13,000
Já je zastavím.
Určitě je zastavím.

9
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
Běž.

10
00:03:43,000 --> 00:03:47,000
Proč vždy zapomeneme jaké
to je chtít něco cítit?

11
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
Není to zvláštní?

12
00:03:51,000 --> 00:03:55,000
Že jsme nikdy nevěděli o pocitech.

13
00:04:03,000 --> 00:04:07,000
Kde to je?

14
00:04:10,000 --> 00:04:14,000
Ta schránka. Kde je?

15
00:04:19,000 --> 00:04:22,000
Kde je?

16
00:04:44,000 --> 00:04:49,000
--- BOUŘE ---

17
00:05:03,000 --> 00:05:07,000
Bouře před třemi hodinami udeřila
na Gotland neuvěřitelnou silou...

18
00:05:08,000 --> 00:05:13,000
... a sílí. Hlavní škody
vznikly ve Visby.

19
00:05:13,000 --> 00:05:17,000
Jsou hlášena mnohá úmrtí
a stovky pohřešovaných.

20
00:05:17,000 --> 00:05:21,000
Počty je těžké potvrdit
kvůli nefungujícímu spojení.

21
00:05:21,000 --> 00:05:25,000
Vypadá to, že se bouře
přesouvá na Stockholm.

22
00:05:53,000 --> 00:05:57,000
K čertu, oni jdou vážně na to.

23
........