1
00:00:00,292 --> 00:00:01,793
<i>Jericho...</i>

2
00:00:01,835 --> 00:00:04,171
<i>Malé město v Kansasu,
které přežilo sérii</i>

3
00:00:04,171 --> 00:00:07,382
<i>nukleárních útoků,
které zničily 23 amerických měst</i>

4
00:00:08,050 --> 00:00:09,801
<i>za jediný den.</i>

5
00:00:13,722 --> 00:00:16,808
<i>Tyto útoky narušily a rozštěpily
vládu USA.</i>

6
00:00:17,100 --> 00:00:19,645
<i>A zanechaly naše město
v izolaci od zbytku světa.</i>

7
00:00:20,270 --> 00:00:22,648
- Prosím, pomožte nám.
- Jestli je naše země ve válce,

8
00:00:22,689 --> 00:00:23,857
měli bychom to vědět.

9
00:00:25,692 --> 00:00:29,488
I v nejhorších okamžicích,
je možné najít to nejlepší

10
00:00:29,613 --> 00:00:32,241
v nás a v ostatních.

11
00:00:34,493 --> 00:00:36,787
Robert Hawkins,
agent ...

12
00:00:36,912 --> 00:00:38,330
který měl zastavit útoky,

13
00:00:38,455 --> 00:00:42,543
je nyní pronásledován svým
bývalým šéfem kvůli tajemství, o kterém ví.

14
00:00:43,669 --> 00:00:44,586
- Co to je?

15
00:00:46,088 --> 00:00:47,214
- Atomová bomba.

16
00:00:48,215 --> 00:00:52,386
- To je to, co bylo použito
při útocích. A teď, ty máš poslední.

17
00:00:52,511 --> 00:00:53,303
- Důkaz.

18
00:00:53,387 --> 00:00:56,849
Je to zbraň, ještě teplá,
největšího zločinu v historii.

19
00:00:57,933 --> 00:01:02,354
Nyní, v obklíčení nepřátelským
sousedním městem,

20
00:01:02,437 --> 00:01:04,106
se objevila nová vláda,

21
00:01:04,189 --> 00:01:06,483
s hlavním sídlem
v Cheyenne, Wyoming.

22
00:01:06,984 --> 00:01:10,404
Vláda s novou tváří,
a novou vlajkou.
........