Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Zdroje Žádáno Žádost
109808 De Flat 1994 5,3/10 1 5x přidat
4634402 Beast No More 2019 4,9/10 1 5x přidat
11614912 She Dies Tomorrow 2020 5,3/10 1 5x přidat
10508838 Double World 2019 6,2/10 1 5x přidat
7986672 The Nightshifter 2018 6,2/10 1 5x přidat
8560172 The Very Excellent Mr. Dundee 2020 4,8/10 1 5x přidat
8784956 Ava 2020 5,8/10 0 5x přidat
7737786 Greenland 2020 7,3/10 0 5x přidat
10199664 Adam 2019 7,1/10 1 5x přidat
8523334 Nicky Larson et le parfum de Cupidon 2018 6,5/10 0 5x přidat
11266702 Almost Paradise 2020 6,8/10 0 5x přidat
6111130 S.W.A.T. 2017 7,0/10 0 5x přidat
2583620 The Twilight Zone 2019 5,8/10 0 5x přidat
7117552 As Needed 2018 6,5/10 1 5x přidat
5688068 Above Suspicion 2019 5,5/10 1 5x přidat
6418570 The Luring 2019 4,6/10 0 5x přidat
53740 The Concrete Jungle 1960 6,9/10 0 5x přidat
6197070 Blood Machines 2019 6,2/10 0 5x přidat
10887902 I Used to Go Here 2020 5,6/10 0 4x přidat
6829368 Day 13 2021   1 4x přidat
10620868 #Alive 2020 6,1/10 0 4x přidat
9367402 Dead Dicks 2019 5,7/10 1 4x přidat
8110330 Dil Bechara 2020 9,1/10 0 4x přidat
1925493 Random Acts of Violence 2019 4,8/10 1 4x přidat
8160834 Follow Me 2020 5,5/10 0 4x přidat
10370380 The Windermere Children 2020 7,3/10 0 4x přidat
7841496 Perdida 2018 5,6/10 0 4x přidat
8972256 Greed 2019 5,7/10 1 4x přidat
6483422 They Reach 2020 3,9/10 0 4x přidat
8974964 Memory: The Origins of Alien 2019 6,7/10 2 4x přidat
7939218 Devils 2020 7,1/10 0 4x přidat
10645682 The Jack in the Box 2019 3,9/10 1 4x přidat
6474378 Good Girls 2018 7,9/10 0 4x přidat
9016974 Synchronic 2019 6,7/10 0 4x přidat
5929654 Think Like a Dog 2020 5,0/10 1 4x přidat
4844140 True History of the Kelly Gang 2019 6,1/10 1 4x přidat
77749 The Irishman 1978 6,4/10 0 4x přidat
10281058 Zmijowisko 2019 5,8/10 0 4x přidat
7298596 Mystery Road 2018 7,6/10 0 4x přidat
11695654 Uncle Peckerhead 2020 5,7/10 1 3x přidat
9170108 Raised by Wolves 2020   0 3x přidat
11685574 Shifter 2020 4,8/10 1 3x přidat
10394706 Deathstroke: Knights & Dragons 2020 7,2/10 0 3x přidat
8348022 Skin Walker 2019 7,6/10 1 3x přidat
7179594 What We Found 2020 6,1/10 1 3x přidat
12283788 Sinful 2020 6,9/10 1 3x přidat
8170358 Green Rush 2020 4,9/10 0 3x přidat
71798 The Maids 1975 6,4/10 0 3x přidat
6700846 AlphaGo 2017 7,9/10 1 3x přidat
10699362 Moffie 2019 7,0/10 0 3x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Vy jste prostě borec Pane Kamaka ! Děkuji Vám.
A měli být smajlíci. Je čas si dát studenou sprchu...
Boha, na konci měly být smajlíci. Poslední věta nebyla myšlena vážně. ;) :D
No, já to chtěla udělat, až bude kvalitní video a kvalitní titule. Ale pokud to udělá někdo dřív, zl
Kdo nepřekládá, nepochopí, jak demotivující tohle je a jaký má pak člověk pocit marnosti, když nad n
Takže člověk, kterej chce v textu háčky a čárky je zmlsanej? To jsme to dopracovali teda do pěkný pr
The Curse of La Llorona (2019) je jinej film.
no pardon tit niesu normalne k dispozicii ,,,,, treba prispiet ,,ak nie tak sa treba regnut a tiez
naco tit ked uz je to cz???
Zmlsana - v tom je asi problem. Nikto z prekladatelov nie je plateny a vacsina userov ma bezplatny u
Ahoj, taky sháním, zadala jsem požadavek tak můžete podpořit :) Díky
Ahoj, taky bych uvítala. Nechcete podpořit můj požadavek? Díky
Diky predem za snahu jsem moc zvedavy na tenhle kousek :)
nevíš kdy by mohly být přeloženo další epizody díky
Hotovo
https://www.titulky.com/Flubber-120991.htm
https://www.titulky.com/Meet-The-Spartans-96162.
Upřímně, to hodnocení není nic moc ale stejně jsem zvědav jednička byla příjemná oddychovka.
Většinou je to vata, důležitej je děj a atmosféra.
Sice to nebude kdovíjak kvalitní film ale, bez diakritiky ? uh, to je dost i mě docela abych řekl pr
Jako představ si, že natočíš film, máš z něj radost a myslíš si, že jsi udělal kus dobrý práce. Pak
Nikoho nejspíš nebude zajímat, že jsi to dělal z hecu, ani že to bylo za 4 hodiny, ani jestli si to
Tak přeci nečekáš, že v době profi překladů z dvd a VOD a amatérských překladů, které se často profi
Vítejte v 21 století :-)Titulky blba...
Tak si vsichni naserte za tenhle pristup. :D Ja to nedelal pro vas a hodil jsem to jen proto, ze kdy
To se zase nenech znechutit. Tohle si stejně nikdo nestáhne.
Titulky bez diaktitiky jsou upřímně k ničemu a tvoje 4 hodiny práce taky. Pokud nedělat věci pořádně
Chtěl jsem to přeložit, ale díky tobě to neudělám. Parádní práce.
Jn ja se s tim fakt nesral. Tohle byl spis hec. Nikdy jsem titulky ani neprekladal pred tim a strec
Přeloženo a čeká na schválení :)
Škoda, že bez diakritiky. To je fakt prasárna a obávám se, že ti to tu smažou. Možná v to i doufám!