The Wailing

Požadavek na film

Rok: 2024

Hodnocení IMDB: 6.1

Počet aktivních žádostí o překlad: 13

Celková nabídka za překlad: 1 hlas



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Wailing
15.2.2025 6:40 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1626512


Otravuješ tu akorát tak ty!
14.2.2025 22:36 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět
Tvý okřídlený kecy,jako jestli na to hodí někdo OKO,už dávno nefungujou
pane Lichna!!! Jen se něco objeví-povětšinou SRAČKY,hned žebráš o překlad
a spolu se zámou kolegyní tady dokola furt oslovujete a otravujete překladatele...
Už si toho za tu dobu všimlo spousta lidí a jste tu akorát minimálně k,,politování"
14.2.2025 19:20 kruger45 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1626059


POrávě že viděl, čekalo se i na titulky nějakou dobu pak to byl prostě divnej (neřikám že blbej to je rozdíl) film.

Korejské hlavně gangsterky mě baví to bez debat i když ne vždy to dneska úplně dotáhnou tenhle film, na to že mi přišlo že byl celkem vychvalovanej nebyl nic extra. Je to můj názor. Takže pokud je to remake ale španělský očekávám podobné.
14.2.2025 18:48 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Nehodí na to někdo oko ?
11.2.2025 11:20 simonamalik odpovědět
bez fotografie

reakce na 1625516


Divného korejského originálu? Tak to jsi ten film neviděl nebo je nad tvoje chápání, protože ten film je skvělý. Korejci mají skvělých filmů/seriálů/herců spoustu. Mimochodem, i takový John Wick je remake skvělého korejského filmu The Man From Nowhere...
11.2.2025 4:42 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1626031


kruger45, co si to dovoluješ?! Ty si mě bereš do huby, urážíš, osočuješ a lžeš. Jak v reálu? My se známe? Co to meleš? Koukej smazat ten komentář!
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24042#pr_1625875
11.2.2025 4:13 kruger45 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1625945


Protože jen reagují na tvojí již celkem profláklost tady. Ono se to děje i v reálu a ne vždy se jedná o pozitivní věci.
10.2.2025 22:31 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
kruger45, vylez, stále čekám...
10.2.2025 22:30 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1626002


A to jsme ještě neskončili. :-D
10.2.2025 21:52 majo0007 odpovědět
Celé toto čítanie je lepšie ako denná tlač!
Len mám pocit, že niektorí ľudia utiekli zo sanatória ešte pred rozdávaním tabletiek...
10.2.2025 16:25 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625937


Všiml sis, že já si nikoho nevšímám, že vždy někdo někde zmíní moje jméno? Nevím, proč to dělají, proč mě provokují. Já si to ale líbit nenechám. :-D
10.2.2025 16:14 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625936


Psala jsem to kruegrovi a ne tobě. A myslím, že ty nejsi jediný, kdo může mazat komentáře. On to napsal, tak ať to řeší a rychle.
10.2.2025 16:12 4ceratops odpovědět
bez fotografie

reakce na 1625929


Rachetka, keby si si dala trochu odstup, možno by si si aj Ty všimla, že aj ten Tvoj postoj (živenie konfliktu) je v konečnom dôsledku kontraproduktívny a že vyznieva trochu detinsky. Kašli na to a nekaz sebe (ani iným) tu strávený čas. Opustiť internetovú roztržku nie je prejavom porážky, ale často rozvahy. Radšej mi prosím poraď, či si niekde natrafila na 1080p verziu tohto filmu s originálnou zvukovou stopou. Pokoj všetkým ľuďom dobrej vôle :-)
10.2.2025 16:08 titulkomat odpovědět

reakce na 1625935


Spamovala jsi tam můj zápis a dožadovala se smazání. Myslím, že jsi mě do svých věců zatáhla až moc na to, abys tvrdila, že se mnou nic neřešíš, když mě tam spamováním okrádáš o čas.
10.2.2025 15:50 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625931


Copak já s tebou něco řeším? Kde prosím tě?
1. já tam na tebe vůbec nereagovala
2. tys reagoval hnusně na mě - Tvé problémy mě nezajímají. Táhni z mého zápisu titulků, osobo!
10.2.2025 15:35 titulkomat odpovědět

reakce na 1625930


To, že mi tam diskuzi zaplevelil jeden exot, neznamená, že budu poslouchat jiného exota, který má se mnou nějaký problém. Nejsem povinen hlídat, co o tobě kdo píše. To si řeš s dotyčným, ne se mnou. A tvé výlevy pod mým zápisem taky trpět nebudu. I v téhle diskuzi do mě reješ "Nenechám se zatahovat do provokací ke zlé osobě." Takže mi můžeš víš co...
10.2.2025 15:27 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625929


Ve vedlejší diskuzi jsou mně komentáře mazány, ale komentář s mým jménem tam stále je, takže musím upozorňovat zde. Takže ať to vyřeší buď autor sám nebo někdo kompetentní.
10.2.2025 15:24 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625928


Já si nezačala. Já s ním nic nemám. Žádám o smazání komentáře. To je vše. Dokud nebude smazán, budu tady na to stále upozorňovat.
10.2.2025 15:11 4ceratops odpovědět
bez fotografie

reakce na 1625924


Rachetka, chapem, že máte s kruger45 niečo medzi sebou rozrobené, ale toto by ste si mohli medzi sebou riešiť osobne a nie zbytočne našpiniť aj do tejto ďalšej diskusie.
K filmu: Viete niekto reálne nájsť 1080p releas s originálnou zvukovou stopou?
10.2.2025 14:21 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
kruger45, čekám...
10.2.2025 13:12 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
kruger45, čekám...
10.2.2025 12:56 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Stále tam je!
10.2.2025 12:55 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
10.2.2025 12:43 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
kruger45 dělej něco! Nenechám se zatahovat do provokací ke zlé osobě.
10.2.2025 12:35 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Čekám na smazání komentáře!
10.2.2025 12:30 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
kruger45 nestačilo, že už jsem sem psala, ať si mě nevšímáte?!
10.2.2025 12:28 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
kruger45 okamžitě dej ten komentář smazat!
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24042#pr_1625875
10.2.2025 12:27 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625591


kruger45 co si to dovoluješ, mě zatahovat někam do diskuze a urážet mě? Jsi normální?
8.2.2025 13:24 kruger45 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1625547


No nevím, já ji nehrál ale vyšla v roce když jsem netahal kačera ( Vice city)

Tak dobře žes nám to více osvětlila.
8.2.2025 11:03 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625563


Já tebe taky. Ale příště opatrně, ju. :-D
8.2.2025 10:44 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625547


Jojo,to je pravda"Jitule" je už stařenka ač ne babička...............
8.2.2025 10:07 vasabi odpovědět

reakce na 1625547


Ja ťa mám rád;-)
8.2.2025 7:41 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Pánové, já tu hru hrála, když vy jste ještě tahali kačera.

A jestli tu někoho seru, tak ať je tak laskav a nevšímá si mě.
8.2.2025 1:44 kruger45 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1625542


DObře no joudo dejme tomu, ale ten zbytek trochu moc.
8.2.2025 1:40 kruger45 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1625538


To si nemyslím a už vůbec ne že žabomyší, války s mloky to tady nějak více ovlivnují.
8.2.2025 1:40 kruger45 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1625523


Joudu? jako fakt :/, reagoval jsi jednou pak jsi mě schválně urazil? jinak, vidra nebo někdo povolaný mých pár komentů maže. Dokonce se chtěl bavit i přes mail a byl nerad když jsem mu napsal že má rád vlastní pravdu :P

Navíc je tohle diskuse nechápu proč bych se tady nezjevil a nehodil něco do placu.

DLe mého se ratchetka nudí asi, ale pochybuji že někoho olvivní. Na to je toho třeba poněkud více.

Ps.Myslel jsem že si starší- hlavně rozumější Myslím že nic se nemá přehánět

CHcete kecat o filmech tady No nevím - Ratchet & Clank se vsadím ani nezná má tu ikonku z toho filmu ;-) ale nechci se strefovat do někoho. Jak třeba ty. To je taková česká vlastnost, vypichovat schválně někoho problémy se psaním. Ty taky máš spíše nudu když jí provokuješ.

Já opravdu ne, jen jsem zareagoval jednou páč to tady sleduji. Nic víc.
8.2.2025 1:30 kruger45 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1625519


Jenom že jsem tě tady párkrát viděl se hádat nic více lol nebo argumentovat.
7.2.2025 23:35 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Prosím, ak niekto poznáte Vasabiho osobne, tak ho kontaktujte naživo a pokúste sa mu dobrým slovom pomôcť, ak sa dá..
7.2.2025 23:22 iamguilty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tady to začíná být čím dál vetsi bizar
7.2.2025 22:00 vasabi odpovědět

reakce na 1625533


Já bych byl rád za odpověď. Jinak je to prostě takový sociální projekt. Mě to prakticky nezajímá, ale sestra si to vybrala. Ona například ani nevěděla, že já se v tom pohybuji až takhle.

Jenže pak jsem zjistil, že mě vlastně zná dost lidí přes tu přezdívku. Tedy nezná, ale když někdo říkal ty uživatele atd... a zazněl můj nik, bylo to prostě potěšující. Dost zvláštní pocit. Ale nikdo tomu nevěřil, že jsem to vlastně já... když jsem jim to řekl.

Divný pocit.
7.2.2025 21:38 vasabi odpovědět

reakce na 1625531


Ale nedostal jsem odpověď na tu hru. Hraješ, nebo ne?
7.2.2025 21:37 vasabi odpovědět

reakce na 1625531


To by měl:-)
7.2.2025 21:34 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625528


Jak to ale hned stočíš do něčeho jiného... 🤦
Snad to tu někdo promaže. 🦦
7.2.2025 21:34 vasabi odpovědět
Já už nevím, nepamatuji se, ale co to tam máš? No zasmál jsem se i teď.:-)
7.2.2025 21:32 vasabi odpovědět

reakce na 1625524


Za mlada jsme hráli ještě jiné hry ve sklepě. Ukaž? A pak já, možná....:-)
7.2.2025 21:26 vasabi odpovědět

reakce na 1625524


Tak aspoň znát to musíš.
7.2.2025 21:25 vasabi odpovědět

reakce na 1625526


překlep
7.2.2025 21:24 vasabi odpovědět

reakce na 1625525


Jak jsem to poprvé viděl, tak jsem si hned řekl, a hraje to? Nebo je to je to jen tak.
7.2.2025 21:23 vasabi odpovědět

reakce na 1625524


No tu PS. Však to máš na profilovce. Ratchet & Clank.....
7.2.2025 21:21 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625521


Jakou hru?
7.2.2025 21:20 vasabi odpovědět

reakce na 1625519


Na toho Joudu bych nereagoval. Se tu objevil z čista jasna a píše tu hovínka. Aspoň tedy já nerozumím jazyku jeho kmene.:-) Zatím jsem to nerozluštil...:-)
7.2.2025 21:12 vasabi odpovědět

reakce na 1625519


Vždy mě zajímalo, jestli jsi tu hru někdy tedy hrála. Za mě špica.:-)
7.2.2025 21:09 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625516


No dovol? Já? Já si nezačala.
7.2.2025 21:02 vasabi odpovědět

reakce na 1625516


Raketa je fajn, JÁ bych s ní třeba šel pokecat o filmech atd.. Ale vona:-) nechce.

Taková škoda.:-):-):-)
7.2.2025 20:58 kruger45 odpovědět
bez fotografie
To je Reboot/REMAKE divno korejského originálu z roku 16 :O

Jinak co zas Ratchetka (nebo raketka) provádí nejdříve titulkomat ted vasabi :O
7.2.2025 20:56 vasabi odpovědět

reakce na 1625512


Prostě dělá další Bakalářskou práci, sociální služby atd..
7.2.2025 20:48 vasabi odpovědět

reakce na 1625509


Tak promiň, ale fakt jsem to dostal jako úkol. Sestra to má jako závěrečnou práci, nebo tak něco.

Každopádně bych reagoval stejně.
7.2.2025 20:42 vasabi odpovědět

reakce na 1625506


A hned na to ti řeknu, že je mi úplně fuk, kdo co překládá. Toho je tolik, že každý si snad musí najít to svoje.
7.2.2025 20:41 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625507


Tak si příště testuj někoho jiného, mě do toho netahej, děkuji.
7.2.2025 20:40 vasabi odpovědět
A co když teď napíšu, že to byl z mé strany jen takový test? Že to potřebuji do školy?
Já tedy ne. Ale je to pro sestru.

Těžké to teď vysvětlovat. Ale ta reakce se potvrdila.
7.2.2025 20:37 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625505


To já teda takový pocit nemám a naopak všude tu vidím tebe a tvoje výlevy a nenavážím se do tebe a nevyčítám ti to.
7.2.2025 20:31 vasabi odpovědět

reakce na 1625503


Já tu mám prostě pocit, že tu všichni překladaj nějaké horory a vidím prostě všude tebe. Nic víc.:-)
7.2.2025 20:29 vasabi odpovědět

reakce na 1625502


Ale já to přeci nemyslel špatně. Já taky někomu napíšu, že bych chtěl něco přeložit, ale mě nikdo neposluchá..
7.2.2025 20:27 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625500


Tak co to tady meleš a proč do toho taháš mě?
7.2.2025 20:20 vasabi odpovědět

reakce na 1625497


A my se známe tedy osobně? Když už tedy zase chlastám?
7.2.2025 20:18 vasabi odpovědět

reakce na 1625490


Proč v tom vidíš alkohol? T oje dost ubohá reakce.
7.2.2025 20:17 vasabi odpovědět

reakce na 1625490


Kéž bych mohl, ale mám zakázáno.
7.2.2025 19:56 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625488


Co to plácáš? Zase chlastáš?
7.2.2025 19:41 vasabi odpovědět

reakce na 1625487


Mně se ten tvůj přístup prostě nelíbí. Toť vše..
7.2.2025 19:38 vasabi odpovědět

reakce na 1625484


Je vůbec možné ovlivnit většinu komunity...??? Možná se ti to povedlo.
7.2.2025 19:30 vasabi odpovědět

reakce na 1625483


Já vysvětluji, jak to děláš?:-)
7.2.2025 19:28 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625482


Ty vysvětluj, vůbec nechápu, o čem píšeš a proč zmiňuješ mě.
7.2.2025 19:20 vasabi odpovědět

reakce na 1625481


Jak to děláš?:-)
7.2.2025 19:20 vasabi odpovědět

reakce na 1625478


Tak mi to vysvětli, to nevysvětlitelné,,,:-)
7.2.2025 19:11 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625477


Prosím?
7.2.2025 18:49 vasabi odpovědět

reakce na 1625417


Neprovokuj, dostaneš flákanec.:-) Já nechápu, že všichni překládaj:-) tyhle hororové sračky. Brnkačka, ala Ratchetka. Jak ty to děláš???
7.2.2025 14:57 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1625417


V polštině už je to delší dobu, teď to konečně vyšlo v originále.
7.2.2025 12:57 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět
Je to na PL torrentech
7.2.2025 8:43 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Překlad :-)
7.2.2025 8:32 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
španělaská duchařina ..... Poprosím o překlas :-)
7.2.2025 8:06 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
El llanto (2024) Web-Dl 1080 E-AC3 5.1 x264

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu





 


Zavřít reklamu