Samurai Jack

Požadavek na TV seriál

Rok: 2001

Hodnocení IMDB: 8.5 / 10

Počet aktivních žádostí o překlad: 2

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů



Titulky Samurai Jack jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).
Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Samurai Jack
6.8.2022 16:06 Ondrytitulky odpovědět
bez fotografie
Chtěl bych požádat nějakého šikovného člověka o překlad tohoto skvělého animovaného seriálu. Titulky se zde již nacházejí, ale jsou ve špatném stavu. Překlad je moc doslovný a plný pravopisných chyb. Původní autor projevil neochotu své titulky opravit.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu