Follow the Money

Rok: 2016
Hodnocení IMDB: 7.6 / 10
Počet aktivních žádostí o překlad: 1

Follow the Money - přidejte se k žádosti!

Přidat žádost o překlad Podpořit požadavek Přidat zdrojové titulky
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Follow the Money
13.5.2020 18:43 panacik80 smazat odpovědět

reakce na 1240440


su HC vo videu
13.5.2020 18:26 Bird_house smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1220587


Dobrý den, mohu Vás požádat o překlad třetí série? Moc děkuji.
16.10.2019 9:41 moudnik Prémiový uživatel smazat odpovědět
Kdekdo chlastá jako Dán, ale dánsky nikdo nemluví ? Budu muset kontaktovat dánskou ambasádu. Snad nám to nějaká pokojská nebo šofér dopřeloží...
3.4.2019 20:25 Dremora666 Prémiový uživatel smazat odpovědět

reakce na 1240380


Na známých serverech zatím EN titulky k 3. řadě nejsou ...
3.4.2019 18:19 Johny8x smazat odpovědět
bez fotografie
Také by mě zajímalo.
21.3.2019 13:16 Bron67 Prémiový uživatel smazat odpovědět
Ještě se nevylouply?
27.1.2019 7:14 Frenki Prémiový uživatel smazat odpovědět

reakce na 1220587


ok,počkáme, však oni se časem vyloupnou...:-)
26.1.2019 14:27 Cibina smazat odpovědět

reakce na 1220244


Začala bych překládat i 3. řadu, ale zatím nejsou anglické ani německé titulky a z dánského originálu to nedám.
25.1.2019 15:13 Bron67 Prémiový uživatel smazat odpovědět
Prosím o překlad i 3. řady, která v lednu začala.
3.12.2018 20:53 Cibina smazat odpovědět
Zitra se podivam po anglickych titulcich a kdyztak druhou radu doprelozim. Ale nijak rychle by to nebylo- s casem na preklady to ted bude horsi.
23.10.2018 22:09 mihora smazat odpovědět
bez fotografie
Také prosím o dokončení překladu 2. série ... díky.
27.8.2018 13:59 Johny8x smazat odpovědět
bez fotografie
Prosím o dopřeložení 2. série. Díky!
5.5.2018 18:30 slado4 smazat odpovědět
bez fotografie
Prosím o Season 2 .
16.4.2018 19:24 Billy2008 smazat odpovědět
bez fotografie
Prosim season2!!!DEKUJI
2.2.2018 18:18 Dremora666 Prémiový uživatel smazat odpovědět
Také prosím o překlad druhé řady. Díky!
2.2.2018 11:59 jihlava smazat odpovědět
bez fotografie
Moc prosím o pokračování druhé řady. Anglické titulky na celou 2 serii jsou přiloženy v komentářích u prvního dílu druhé série. Díky.
20.9.2017 19:02 Billy2008 smazat odpovědět
bez fotografie
DEKUJI MOC!!!

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prislo mi divny, že by byl někdo překvapený, ze Angličan umí udělat čaj, obvzlášť, když následující
Máš pravdu, má to spoustu významů.Tesla (2020) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
Brew muže být i prekapavana káva, takže “Na Angličana děláš dobrý kafe.”
Jde o narážku na kulturní
Kouknul jsem na předmětné pasáže a trochu to poopravím.
Na Angličana děláš fakt dobrý čaj. Na první
27/8 WEB-DL. Bude tam německé audio (je to německý film) + německé a anglické titulky.
Vůl zůstane volem i kdyby na housle hrál. Bez ohladu na narodnost. Mne osobne je fuk, ci je preklad
Ak na tom do konca mesiaca začne pracovať, tak mu dám teraz hlas a budem mu dávať hlasy najmenej do
Ahoj, kdyby měl někdo chvíli času. Druhá řada vyšla s českými titulky, ale bohužel z první řady jsou
Proč myslíš?
Bohužel, film jsem neviděl, neznám souvislosti.
Takovy poboureni kvuli linku, ktery je zapadly nekde v pozadavkach a najde ho jen par vyvolenych a t
Don't feed the trolls... just dont!
Ty jo docela překvapila reakce! i když ono to dává smysl je to jako u všeho někdo si s tím dává prác
Tak to se ti moc nepovedlo:)
Už by sa 26.8. mali objaviť nejaké CAMíky. Už sa teším, keď to bude v kinách. :-)
Předpokládám, že text se týká filmu, co máš v rozpracovaných.
Pro Angličany, děláš fakt dobrý čaj.
Lassie Come Home (2020) HDCAM 720p [Hindi-Sub] x264 - 1XCinema (nemecký cam s hindickými titulkami)
Jeste ze sem se narodil jako Cechoslovak :-D ,ale je pravdou ze ma o 23 let mladsi pritelkyne ve 23
Ty chlapče či děvče z vísky pod Tatrami, ty to vážně nemáš lehké. A jak se prezidenti zamíchali do p
Nevím, jestli ti to k něčemu bude, ale v té poslední větě by mohla být narážka i na tohle https://en
Nehádž nás do 1-ho pytle. Alebo ideme porovnávať prezidentov? Vzhľad, či intelekt? Zandera to dá, bo
A čeho se prosím tato plodná debata dobrala? Udělá to někdo pořádně, nebo se my, obyčejní angličtino
:-D :-D hoši, hoši... no aspoň se tu člověk i pobaví :-D
Díky za tip!
na jeřába nemám tak velký arch papíru, ale máme tu vlaštovky a tak bych mohl, jako mil
https://www.origami-navody.cz
zkus si popřekládat jeřába
Pokud mě zrak nešálí, tak nemám v příspěvku jediný otazník. Na nic jsem se tě neptala. Jenom jsem žá
Měl by vyjít 18. září internet
Díky, že ses ozvala(a). Na mou otázkou odpovíš protiotázkou, já napsal důvod, který mě napadl, proto
Do toho, FM! Hlavně pij, je hic jak sviňa! Na motivaci bych ti dal hlas, ale rozdal jsme je, tak Ti
Už jsem ho vypotila. :D :D :D Jj, můžu si za to sama, obojí se prostě stíhat nedá a to těch filmů, k