The Hot Zone

Požadavek na TV seriál

Rok: 2019

Hodnocení IMDB: 7.3 / 10

Počet aktivních žádostí o překlad: 23

Celková nabídka za překlad: 2 hlasy



Titulky The Hot Zone jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).
Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Hot Zone
8.12.2021 12:19 Baby.Snake odpovědět
bez fotografie
 

příloha The Hot Zone S02 en-subtitles.zip
29.11.2021 22:37 namiz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Plánuje niekto preklad 2. série prosím? :-)
4.6.2019 22:34 tkimitkiy odpovědět
4.6.2019 21:55 lamazko182 odpovědět
bez fotografie
prosim niekto sa toho podujmite
31.5.2019 17:42 anape odpovědět
bez fotografie
Moc prosím o překlad.
Děkuji
30.5.2019 19:07 juzer67 odpovědět
Tiez sa pripajam s prosbou o preklad :-)
30.5.2019 18:14 library007 odpovědět
bez fotografie
Taktéž poprosím o překlad, díky :-)
30.5.2019 12:21 dominika20 odpovědět
bez fotografie
také se přidávám prosím
30.5.2019 8:33 pavelbar odpovědět
bez fotografie
The.Hot.Zone.WEBRip.x264-TBS[ettv]
30.5.2019 8:30 pavelbar odpovědět
bez fotografie
taktéž
29.5.2019 13:51 klofgutra Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
prosím
29.5.2019 12:35 smrtikokot odpovědět
bez fotografie
A hraje tam Davos Seaworth, to se prostě musí přeložit:-)
29.5.2019 12:23 trojdom Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Také se přidávám. Předem díky.
29.5.2019 12:16 smrtikokot odpovědět
bez fotografie
Vypadá to dobře, snad se toho někdo ujme.
29.5.2019 10:18 shibbyxx odpovědět
bez fotografie
Prosím prosím kalhoty nosím

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Budu se opakovat, ale jsi nej!Super, dekuji za informaci :>Zítra budou z klasického zdroje.Výborně, už se nemohu dočkat. ;-)Ahoj jak to vypadá? a děkuji!!
The.Envoys.S01.SPANISH.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb
Ujme se nejaka hodna duse 6te sezony? :>
Kdyby tak k tomuto filmu byly české nebo slovenské titulky.
Mne to je jedno, ja veľakrát neviem odpovedať na otázku, či som si film pozrel s cz, alebo sk titulk
Český rypák reje,aniž by viděl co!Paráda, díky. Čo by som bez teba robil?
Pro Žalm 69:27 (For they persecute him
whom thou hast smitten and they talk to the grief
of those
nestačilo by Biblenet.cz? Kniha Žalmů v ekumenickém překladu, překládá se tak, že najdeš "Psalm 1:1
Film už titulky má na fialovém úložišti.
The Hot Zone šel v češtině na National Geographic.
Titulky jsou v podstatě hotové, zbýva jen jedna pasáž, kde předčítávaji verše ze žalmů, což musím ko
lepší by bylo The.Hot.Zone.S02done, díky :-)
Oprav si ten název.

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000363533
400 KčRád přispěju na překlad.
Prima, taky jsem to pořídil s tím, že by to mohla být zábavná kravinka :)
Díky že budeš pokračovat :-)
Prosím nějakého překladatele o překlad :-)
Nikdo se na to nechystá?
Vau to vyzerá na parádny thriller. Ideálny film pre Langi. ;-)
Super, nemůžu se dočkat.
Clearcut.1991.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-WELP
Už má přeloženo 5 kousků a vše v CZ, nikdo v komentářích si nestěžoval, tak se asi nemusíš bát.
DannyKingu děkuji za tvou práci! Jsem u čtvrtého dílu a seriál mně neskutečně sednul. Sheridan prost


 


Zavřít reklamu