Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Zdroje Žádáno Žádost
8461224 The Tax Collector   překládá se 2020 4,7/10 0 37x přidat
9308382 The High Note   překládá se 2020 6,2/10 1 30x přidat
9059704 An American Pickle 2020 5,8/10 1 27x přidat
7060344 Raatchasan 2018 8,7/10 1 25x přidat
8332802 Amulet   překládá se 2020 4,5/10 1 22x přidat
6149154 Waiting for the Barbarians 2019 5,9/10 1 21x přidat
9207700 Made in Italy 2020 5,5/10 1 19x přidat
1656177 Most Wanted 2020 6,1/10 0 18x přidat
2433738 Wentworth 2013 8,6/10 0 16x přidat
9441638 The Big Ugly 2020 4,1/10 0 16x přidat
5917226 The Turncoat 2020 6,8/10 0 15x přidat
7703924 Infamous 2020 3,8/10 0 14x přidat
6439020 The Personal History of David Copperfield   překládá se 2019 6,3/10 0 14x přidat
3278540 A Nice Girl Like You   překládá se 2020 5,0/10 0 13x přidat
8332922 A Quiet Place Part II 2020   0 13x přidat
6421398 Bullets of Justice 2019 6,1/10 0 13x přidat
9784456 The Kissing Booth 2 2020 6,0/10 0 12x přidat
7521214 Scare Package 2019 5,7/10 0 12x přidat
8850222 Peninsula   překládá se 2020 6,0/10 0 11x přidat
10577736 Tehran 2020 7,1/10 0 11x přidat
12108272 Close Encounters of the Fifth Kind 2020 7,3/10 1 11x přidat
1929297 Last Moment of Clarity 2020 5,1/10 1 11x přidat
10767168 La llorona 2019 6,7/10 0 10x přidat
8888168 The Code 2019 6,1/10 0 10x přidat
6723592 Tenet 2020   0 10x přidat
4411584 The Secret: Dare to Dream 2020 6,2/10 0 9x přidat
1047931 Il capo dei capi 2007 8,5/10 0 9x přidat
6722726 Come As You Are 2019 6,8/10 1 9x přidat
3739118 Sequestered 2014 7,0/10 0 9x přidat
9204204 Little Joe 2019 5,9/10 1 9x přidat
8009938 Blood Vessel   překládá se 2019 5,1/10 1 8x přidat
8647310 Buffaloed 2019 6,1/10 0 8x přidat
9077540 Sweet Magnolias 2020 7,4/10 0 8x přidat
8976664 Las Pildoras De Mi Novio 2020 4,2/10 1 8x přidat
6121592 Bachelor Lions 2018 6,7/10 0 8x přidat
10933680 Debt Collectors 2020 5,6/10 0 8x přidat
9076562 Irresistible 2020 6,2/10 0 8x přidat
7477310 How About Adolf? 2018 7,1/10 0 8x přidat
12163674 The Last Narc 2020 8,6/10 1 7x přidat
6399296 Inmate #1: The Rise of Danny Trejo 2019 7,9/10 1 7x přidat
4566758 Mulan 2020   1 7x přidat
6385952 Volition 2019 6,2/10 1 7x přidat
11975230 The Skywalker Legacy 2020 7,0/10 0 7x přidat
8075008 The Luminaries 2020 6,2/10 1 7x přidat
10584446 My Life Is Murder 2019 7,4/10 0 7x přidat
10623550 The Fugitive 2020 6,2/10 0 6x přidat
8000718 The Operative 2019 5,6/10 0 6x přidat
11240506 Nobody Sleeps in the Woods Tonight 2020 5,0/10 0 6x přidat
8366590 Baaghi 3 2020 2,1/10 1 6x přidat
8777690 Crossing Swords 2020 6,6/10 1 6x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ty chudáčku nahrej ty titulky ať nemusí VEGETOL hulit čuráky slovákům za překlad.
Hotovo
https://www.titulky.com/Flubber-120991.htm
https://www.titulky.com/Meet-The-Spartans-96162.
VEGETOL ty zkurvysyne jdi radši vykouřit tátu místo psaní těch tvejch komentářů.
Upřímně, to hodnocení není nic moc ale stejně jsem zvědav jednička byla příjemná oddychovka.
Většinou je to vata, důležitej je děj a atmosféra.
Sice to nebude kdovíjak kvalitní film ale, bez diakritiky ? uh, to je dost i mě docela abych řekl pr
Jako představ si, že natočíš film, máš z něj radost a myslíš si, že jsi udělal kus dobrý práce. Pak
Nikoho nejspíš nebude zajímat, že jsi to dělal z hecu, ani že to bylo za 4 hodiny, ani jestli si to
Tak přeci nečekáš, že v době profi překladů z dvd a VOD a amatérských překladů, které se často profi
Vítejte v 21 století :-)Titulky blba...
Tak si vsichni naserte za tenhle pristup. :D Ja to nedelal pro vas a hodil jsem to jen proto, ze kdy
To se zase nenech znechutit. Tohle si stejně nikdo nestáhne.
Titulky bez diaktitiky jsou upřímně k ničemu a tvoje 4 hodiny práce taky. Pokud nedělat věci pořádně
Chtěl jsem to přeložit, ale díky tobě to neudělám. Parádní práce.
Jn ja se s tim fakt nesral. Tohle byl spis hec. Nikdy jsem titulky ani neprekladal pred tim a strec
Přeloženo a čeká na schválení :)
Škoda, že bez diakritiky. To je fakt prasárna a obávám se, že ti to tu smažou. Možná v to i doufám!
Udelal jsem svuj vlastni preklad z hecu. Prej jestli to prelozim za 4 hodiny. Chalange completed. Be
Nemohl by někdo přečasovat?
Meet.The.Spartans.2008.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
The.Parent.Trap.1998
skus The.Devil.You.Know.2019.S01.HULU.WEBRip.x264-ION10
tam su aj pribalene titulky a mohli by byt
Na titulkách vytrvale pracuji. Mám hotovo tak 50%. :-)
hádam čoskoro budú vyzerá to dobre
Na to tu taky číhám, ale nejsou anglické titulky ještě asi...
Tak to asi jo, ale já si to tak nevychutnám. :-D
prosím o preklad
100%, protože u těchto typů hororů je angličtina velmi jednoduchá a srozumitelná. Vesměs u všech "B"
Dáš to v angličtině, jo? Já musím čekat. :-( :-D
Vasabi nahral titulky z kvalitného zdroja.Vasabi nahral titulky z kvalitného zdroja.