Unforgotten

Požadavek na TV seriál

Rok: 2015

Hodnocení IMDB: 8.4

Počet aktivních žádostí o překlad: 49

Celková nabídka za překlad: 7 hlasů

Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, za jsou titulky na serveru.

KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Unforgotten
11.2.2025 17:16 mirozel	odpovědět
Prosím o preklad 6. série. Díky
11.3.2023 14:28 JareX58	odpovědět
reakce na 1537679 Bylo by skvělé. kdybyste se překladu ujal právě Vy !
11.3.2023 12:51 davede	odpovědět
Zdvořilý dotaz. Dokončil jsem tento týden britskou miniserii Stonehouse (předtím seriál Crossfire a Beatles - Get Back). Jsem ochotný přeložit první díl páté řady (a podle výsledku případně další díly), ale jen pokud nebude chtít překládat J.e.t.h.r.o. nebo pokud už nepřekládá někdo jiný. Prosím o reakci.
10.3.2023 9:20 morph721127	odpovědět
Taktéž mnohokrát prosim o překlad 5 série.
9.3.2023 12:55 JareX58	odpovědět
Prosím o překlad 5. série, hlas jistý
8.3.2023 15:45 Adrian Hates	odpovědět
Taky poprosím o překlad.
8.3.2023 14:06 Frenki	odpovědět
Také bych se moc přimlouval za pátou sérii, zřejmě s novou vyšetřovatelkou.
2.3.2023 19:28 brosik.sy	odpovědět
Moc prosím o překlad 5. série
2.3.2023 11:39 Misad	odpovědět
5 serii prosím
23.3.2021 15:59 brosik.sy	odpovědět
Moc prosím o překlad 4. série
21.3.2021 23:47 Koty40	odpovědět
reakce na 1400933 a co se dělo?
14.3.2021 13:43 Misad	odpovědět
Najde se někdo, prosím?
2.3.2021 15:27 J.e.t.h.r.o	odpovědět
reakce na 1398322 Abych ze sebe dělal pitomce? Stejně jako právě teď s Bloodlands? Tady si už každý dělá. co chce. Nikdo nic nerespektuje. Kašlu na to. Zase jsem vyhodil dvě hodiny zbytečně.
18.2.2021 23:11 Frenki	odpovědět
reakce na 1396935 A co bylo za peripetie, osvěž nám paměť, prosím? Jinak první díl ještě nebyl odvysílán, bude 22.2.21. Taky bych chtěl vyjádřit naději, že se toho po dokončení Harrova přeci jenom ujmeš. Byla by to škoda nechat to být, je to opravdu velmi kvalitní krimi...
13.2.2021 18:20 ttkanicka	odpovědět
J.e.t.h.r.o vrhni se na Harrowa.
13.2.2021 14:21 J.e.t.h.r.o	odpovědět
reakce na 1172000 První díl čtvrté série.
13.2.2021 14:20 J.e.t.h.r.o	odpovědět
reakce na 1172080 J.e.t.h.r.o se chce vrhnout na Harrowa. Samozřejmě ví, že vyšel první díl, ale po perepetiích posledně...
13.2.2021 13:11 Misad	odpovědět
4 serie 2021
19.7.2018 0:04 Frenki	odpovědět
reakce na 1172000 Překládá J.e.t.h.r.o Viz sekce Rozpracované.
18.7.2018 18:19 dush.benc	odpovědět
Včera vyšel první díl 3. série. Najde se někdo na překlad?