Deep State

Rok: 2018
Hodnocení IMDB: 7.0 / 10
Počet aktivních žádostí o překlad: 17

Deep State - přidejte se k žádosti!

Přidat žádost o překlad Podpořit požadavek
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Deep State
19.6.2019 22:25 Dharter smazat odpovědět

reakce na 1258827


Odpověď je jednoduchá. Tento seriál je zapadlý. Takže moc nechápu na co se ptáš :-) Tobě to nedošlo?
18.6.2019 10:02 pavelbar smazat odpovědět
bez fotografie
taky bych prosil S02
18.6.2019 9:01 misel12345 smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1157506


Ahoj budeš pokračovat v 2 serii ?
13.6.2019 17:47 gardenroute smazat odpovědět
bez fotografie
Netuší někdo, proč se toto dosud nepřekládá ? Výborný seriál, a přitom se tady duplicitně překládají titulky na jiné a horší věci :-(
To je velká škoda...
Může se toho ujmout někdo jiný, než původní překladatel 1. sezony, který to asi nezvládá ?
Moc děkuji.
10.6.2019 19:56 Dharter smazat odpovědět
Taky prosím o 2. sérii. Díky :-)
2.6.2019 17:36 misel12345 smazat odpovědět
bez fotografie
Jéééé to by bylo super kdyby byli titulky i na Sezonu 2 :-D
31.5.2019 17:41 anape smazat odpovědět
bez fotografie
Také moc prosím o překlad 2. sezóny
14.5.2019 20:55 jack1945 smazat odpovědět
bez fotografie
Docela mě překvapilo, že ještě nebyl překlad. Snad bude. Když ne tak holt bez titlý no -.-
14.5.2019 19:43 pohoda01 Prémiový uživatel smazat odpovědět
i já se přimlouvám za 2. sezónu. Děkuju
14.5.2019 19:11 Dremora666 Prémiový uživatel smazat odpovědět
Také prosím o překlad 2. sezóny.
8.5.2019 2:14 jack1945 smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1249843


Až zejtra já si říkal.
8.5.2019 2:01 jack1945 smazat odpovědět
bez fotografie
To už je venku ? super.
7.5.2019 23:27 ZOLINOZOLINO Prémiový uživatel smazat odpovědět
super.tesim sa
7.5.2019 22:23 pete51 Prémiový uživatel smazat odpovědět
Prosím, daetoxx, pokračuj!
7.5.2019 16:46 zena52 smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1157506


Budeš prosím pokračovat i s 2. sérií? :-)
12.5.2018 11:25 Promi10 Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
Diky moc moc.
10.5.2018 17:21 DAETOXX smazat odpovědět
Jdu do toho! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem, po tak dlhej dobe sa našiel niekto ochotný:-):-):-):-):-):-)
ďakujem za preklad vopred.
Vypadá to jako pokus Frantíků o vlastní Hunter/Killer no uvidíme...
Však nehoří ;) Díky
Pokud ma nekdo zajem na preklad budu moc rad a dekuji predem za snahu :)

Childs Play 2019 HDCAM x
Pridavam sa k poziadavke na preklad 2.serie, Dakujem
na to sa teším, ďakujem
Já to už viděl a nevím jak se k tomu stavět, divnej film... nejvíce mi vadili vložené titěrné titulk
Super zpráva, moc díky, že pokračuješ v překladu! :-)
Díky za G. G.https://www.csfd.cz/film/687666-crazy-alien/trailer http://wakinguniversefilms.com/Prez. Jim Cater, vyzerá zaujímavo.Slovenský sa už prekladá
ahoj, super. Díky za překlad. Na tenhle film se docela těším.
Belys2: Supeeer, díky, bezva práce, budeš ještě pokračovat v dalších dílech??? Ten CZ dabing jsem ta
After.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Staci len trosku hladat :) https://www.titulky.com/?Fulltext=The+Hot+Zone+S01E02
Toto si daj do zal
Tak znovuEvo od explosiveskull zde...Díky moc :).3k řádků? shit.
3000+ řádků (texty písní je třeba přeložit) a ještě šíleně melou, slang, opisy, narážky na literatur
prosím titulky
Ahoj,tak jak si stojis s prekladem?,myslis ze na vikend bude hotov,diky
také moc prosímDiky Bohu, už se nemůžu dočkat :)
Zdravim a moc diky za preklad. Kez bys ho stihnul dnes dokoncit...
https://cestnemotorky.sk/videa/uputavka-film-dream-the-impossible/
V podstate ano, paralympijsky jazdec na lyziach ktory zaklada motoskolu pre handicepovanych jazdcov