Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
6791096 I Feel Pretty   překládá se 2018 5,0/10 87x přidat
5466186 7 Days in Entebbe   překládá se 2018 5,7/10 85x přidat
3778644 Solo: A Star Wars Story 2018 7,1/10 82x přidat
1801552 Gotti 2018 4,7/10 73x přidat
859635 Super Troopers 2   překládá se 2018 6,4/10 72x přidat
4575328 2036 Origin Unknown 2018 4,3/10 69x přidat
5052474 Sicario: Day of the Soldado 2018 7,3/10 54x přidat
5516328 Ghost Stories 2017 6,7/10 52x přidat
6108178 Disobedience   překládá se 2017 6,7/10 51x přidat
3780500 Journey's End 2017 6,7/10 49x přidat
7282468 Burning 2018 7,9/10 45x přidat
1563742 Overboard   překládá se 2018 5,6/10 37x přidat
7784604 Hereditary 2018 7,6/10 35x přidat
5670152 Traffik 2018 6,6/10 35x přidat
5304992 Set It Up   překládá se 2018 6,6/10 35x přidat
3319730 The Mercy 2018 6,0/10 34x přidat
5095030 Ant-Man and the Wasp 2018 7,6/10 33x přidat
4181172 Shooter 2016 7,6/10 32x přidat
5619332 Life of the Party   překládá se 2018 5,4/10 28x přidat
6958212 Sweet Country   překládá se 2017 7,0/10 27x přidat
4687880 Goliath 2016 8,3/10 27x přidat
3986820 The Endless   překládá se 2017 6,6/10 27x přidat
5616294 Spinning Man 2018 5,5/10 23x přidat
4602066 The Catcher Was a Spy 2018 6,0/10 23x přidat
3165632 5th Passenger 2018 3,0/10 23x přidat
6985476 Mothers 2017 6,4/10 21x přidat
5758778 Skyscraper 2018 6,2/10 21x přidat
4912910 Mission: Impossible - Fallout 2018 9,5/10 19x přidat
6417256 The Misguided 2018 7,3/10 17x přidat
5270948 Chappaquiddick 2017 6,6/10 17x přidat
4851852 While the Women Are Sleeping 2016 5,5/10 17x přidat
2854926 Tag 2018 6,9/10 16x přidat
5610554 Tully 2018 7,3/10 15x přidat
5164214 Ocean's Eight 2018 6,4/10 15x přidat
5052474 Sicario 2: Soldado 2018 7,3/10 15x přidat
5153288 Backstabbing for Beginners 2018 6,1/10 14x přidat
3860916 Cargo 2017 6,5/10 14x přidat
1966359 Father Figures   překládá se 2017 5,4/10 14x přidat
5612866 Take Two 2018 6,7/10 13x přidat
5164214 Ocean's 8 2018 6,4/10 13x přidat
6938856 A Very English Scandal   překládá se 2018 8,0/10 12x přidat
6461812 Deception 2018 7,6/10 12x přidat
6402362 Hard Sun 2018 6,6/10 12x přidat
6742252 The Guilty 2018 8,0/10 11x přidat
5795086 Gemini 2017 5,6/10 11x přidat
5179598 Billionaire Boys Club 2018 6,8/10 11x přidat
4124758 Instinct 2018 6,4/10 11x přidat
5584796 Tehran Taboo 2017 6,9/10 10x přidat
5540992 Shock and Awe 2017 5,0/10 10x přidat
6498644 Eric Clapton: Life in 12 Bars   překládá se 2017 7,1/10 9x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Neexistují titulky na tento film, který je docela dobře hodnocený. To se mi ještě nestalo, aby nebyl
Sociálne nešikovný mladý muž unesie aspirujúcu herečku s nádejou, že sa do seba zamilujú.

Rosy.20
Já to nesleduju. Viděl jsem hvězdičky a počet nahraných titulků, tak jsem bral, že překládá. Ono v d
Tully.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Vyberte si, z akého jazyka chcete prekladať https://www.subtitledb.org/subtitle/bastard-out-of-carol
Díky "náčelníku", dneska to bude trochu pozdějc ... ;-)
Už si to aj prekladám sám.
Překlad by se šiknul, byl bych za něj taky rád. Na titulky jsem se tešil.
Film překládal TOMSK, ale jak to dopadlo teda nevím. Měl přeloženo 80 procent, tak snad to nevzdal a
Je to super.Keby to niekto preložil bolo by fajn.Dík
Byl automaticky smazan. Preklad ale planuji udelat, jakmile vyjde nejaka verze, ve ktere nebudou chy
Někomu, kdo jen převádí slovenský text do češtiny, bych asi překladatelka neříkala. Kdyby byla skute
Billionaire Boys Club 2018 720p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTG
"Přátelé, my vám ty medile přivezeme!" Řekl jsem si, že na to kouknu, ať se nemusí dvě překladatelky
Ten překlad co tu měl někdo zapsaný už padl? Nyní jsem tu delší dobu nebyl tak se právě ptám.
Díky mockrát !!!Aj ja sa pripájam k tejto prosbe.
Verze Děsivé dědictví 2018 Hereditary.mkv v orig. znění bez titulek už je k dispozici na uložto.
Také bych měla zájem o češtinu k tomuto kousku, děkuji.
Případně i za radu, kde jinde sehnat ...
Bude to super, až budou titulky hotové. Držím palce. :)
Díky za překlad!
Návnady X vnady jsou skvělý řešení. Šéf použije běžný slovo, hyperkorektní (nebo provokatérka) zaměs
Už je venku Web-dl i Hd rip
Zdravím. Mám menší problém s preložením jednej scény v comedy seriáli. Šéf dáva zamestnancom kvázi p
Skyscraper 2018 NEW 720p FULL HDCAM X264 HQMic-24HD
mrzi ma to, ale zacali sme prerabat byt o dost skor, nez bolo povodne v plane, takze ak si to chce v
3 díly za 3 dny? ufff! úžasný ;)Dalo by sa? díky
Super, moc díky! Je skvělé, že plánuješ přeložit celou sérii. Těším se na titulky! ;-)
ujmete se toho nekdo prosím