S.W.A.T.

Požadavek na TV seriál

Rok: 2017

Hodnocení IMDB: 7.1 / 10

Počet aktivních žádostí o překlad: 3

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů

Titulky S.W.A.T. jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).

Přidat se k požadavku

Podpořit přes FB

Přidat zdrojové titulky

Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.

KOMENTÁŘE K POŽADAVKU S.W.A.T.
8.3.2023 10:48 PStark	odpovědět
Jak to vypadá s překladem pro 6 sérii? Děkuji za odpověď.
7.12.2022 18:39 Soukii	odpovědět
Nějake díly v první serii stojí teda za ho..no titulky na začatku jdou dobře a pak jdou upne dopředu takže se nedá poznat o co tam jde ......
29.9.2022 18:10 vanasi	odpovědět
Prosím Vás, ta 5. série se dá stáhnout na kukaj.to v cz dabingu, třeba.
20.9.2022 10:49 PStark	odpovědět
Jak to vypadá s překladem 5 série, případně dabingem? Nikde to nemůžu najít a už bude vycházet další série. Děkuji za odpověď
31.10.2021 14:51 bormio	odpovědět
reakce na 1447756 Sorry, už jo. \moje chyba. A díky.
31.10.2021 9:20 bormio	odpovědět
reakce na 1447756 No to je právě ono, ani na jednom známém, aspoň co znám já, tak není. Proto jsem se asi ptal. To se tu jako nesmí psát kde?
30.10.2021 18:38 zichosch	odpovědět
reakce na 1447717 Na stahnuti neni vsude je na znamem ul....
30.10.2021 18:16 lencik68	odpovědět
reakce na 1447717 Vysílala to AXN,ale na stáhnutí je to snad všude ....
30.10.2021 15:56 bormio	odpovědět
reakce na 1447544 A kde jsi prosím tě našel tu čtvrtou serii s českým dabingem?
29.10.2021 19:26 zichosch	odpovědět
Jj 4 serii uz jsem stahl s cz dab. Ale kdyz se bude prekladat 5 serie,taj to bude super. Diky za preklad
27.10.2021 8:16 leganza3	odpovědět
reakce na 1445639 Nikto to neprekladá, lebo už je na to dabing-všetky 4 série...
26.10.2021 23:42 miguel1963	odpovědět
nasel jsem jen anglicke ,pokud je najdu ve spanelstine tak se o to pokusim S.W.A.T.2017.S05E01.720p.WEB.x265-MiNX.srt
19.10.2021 15:20 bormio	odpovědět
Nerozumím proč někdo nedělá titulky. Je to jeden z normálních seriálů, bez nesmrtelných "hrdinů". Tož prosím, ujměte se toho někdo šikovný.
9.10.2021 6:44 jarda.kasa11	odpovědět
Prosím o překlad.Předem děkuji.
3.10.2021 16:44 spero	odpovědět
reakce na 1442025 Dik moc
2.10.2021 21:59 koudislav	odpovědět
Najdeš je na edna.cz
2.10.2021 21:26 spero	odpovědět
Ak ma niekto z vas titulky na S01E04 a S01E05, mohli by ste mi ich poslat na mail lsperka@gmail.com? Vopred dakujem
2.10.2021 20:22 spero	odpovědět
Neviete niekto, preco nie su ziadne titulky na E04 a E05 v serii S01?
22.9.2021 18:28 Tom.Kincl	odpovědět
Proč přestalo překládat titulky, jsem přece neslyšicí !
27.8.2021 19:25 Lampard88	odpovědět
Preco to nikto nepreklada
14.6.2021 8:24 jack1945	odpovědět
reakce na 1421854 Spíš dopřekladu já jsem zatím skončil v půlce druhé série...
13.6.2021 15:42 zdenkap	odpovědět
Prosím najde se někdo kdo by se ujal překladu 4.série??? Moc mě tento seriál baví. Děkuji
11.2.2021 15:44 bormio	odpovědět
reakce na 1396427 OK dík.
11.2.2021 15:35 ratchetka	odpovědět
reakce na 1396415 Asi lepší to psát do rozpracovaných https://www.titulky.com/?Stat=5&item=19757
11.2.2021 14:57 bormio	odpovědět
Jo a opravdu nechci prudit, ale moc bych se přimlouval, kdyby byly dělány titulky na verzi, která je opravdu dostupná, protože tahle verze BAE opravdu není. PHOENIX je skvělé dostupné.
11.2.2021 14:50 bormio	odpovědět
Díky a bylo by fajn dopsat k titulu i na jakou je to verzi aby se to zobrazilo na titulky.com
6.2.2021 2:53 333prg	odpovědět
Titulky na S.W.A.T.2017.S04E01.WEB.h264-BAE S.W.A.T.2017.S04E01.WEB.h264-BAE.srt
3.2.2021 11:25 Superadmin	odpovědět
reakce na 1394300 Nabídku hlasu napiš přímo do svého požadavku na titulky. Celkový počet hlasů od všech uživatelů se pak bude zobrazovat u pořadavku. Nyní nebyla žádná nabídka zapsána: Celková nabídka za překlad: 0 hlasů
2.2.2021 22:19 Allison6600	odpovědět
Bude to pomalé a složité, ale pokud máte opravdu zájem, mohu se pokusit to přeložit.
30.11.2020 15:34 learebe	odpovědět
Prosím, našel by se někdo kdo by přeložil 4 sérii ?
6.8.2020 22:23 farmaister	odpovědět
reakce na 1357839 Nemohl bys to zkusit ty? Prosím???
14.7.2020 22:40 Viktorie22	odpovědět
Dobrý večer, chtěla bych poprosit někoho kdo přeloží 3 řadu seriálu SWAT jsou tam pouze 4 díly v dabingu což je o ničem,titulky jsou nejlepší! Děkuji..ale klidně i dabing nebo google translate..
20.6.2020 17:17 zdenkap	odpovědět
přimlouvám se o tvorbu titulků na 3.řadu...první dva díly jsou hotové...prosím ať se někdo ujme pokračování
3.12.2019 13:44 MimoOoO	odpovědět
pls 3.seriu
14.10.2019 17:28 pete51	odpovědět
Prosím, ujmite sa tohoto seriálu! Začala vychádzať tretia séria.
1.1.2019 16:37 luke1552	odpovědět
Mohl by prosím někdo pokračovat v překladu v druhé sezóně ??? Grizzli5690 to už z nějakého důvodu nepřekládá
10.10.2018 16:40 pete51	odpovědět
Prosím niekoho z odborníkov o prečasy na kvalitnejšie verzie 1080p.AMZN-AJP69! Grizzli5690 (autor CZ titulkov) sa jasne vyjadril, že prečasy robiť nebude (viď diskusia k titulkom na epizódu S02E01 tu na titulky.com. Vopred ďakujem za odpoveď!
30.9.2018 23:03 pete51	odpovědět
Skvelé, teším sa!
30.9.2018 15:48 Grizzli5690	odpovědět
Zítra na ně vletím.
30.9.2018 15:33 pete51	odpovědět
Už začala druhá sezóna. Prosím o titulky!