Good Girls

Rok: 2018
Hodnocení IMDB: 7.9 / 10
Počet aktivních žádostí o překlad: 5

Good Girls - přidejte se k žádosti!

Přidat žádost o překlad Podpořit požadavek Přidat zdrojové titulky
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Good Girls
24.5.2020 16:36 ewickatricko smazat odpovědět
bez fotografie
prosím o preklad 3
1.2.2020 10:24 yebuchin Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
Uz na tom pracujem, 30% hotovo... ide to pomaly, je to prplacka, je nutne to precasovat a prekladam to z anglickych a nemeckych titulkov a z pocutia...
30.1.2020 10:19 yebuchin Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
Ja vam prelozim prvu cast do slovenciny a tie ostatne budu ceske. Suhlasite? :-)
23.10.2019 22:35 Niceson1 smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1285797


Nejspíš to, že je tu šest žádostí v diskuzi, ale jen dvě kliknutí na požadavek ... génie.
19.10.2019 18:53 TimonidusDecimus smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1285793


Tak zřejmě není zájem, co na tom nechápeš?
19.10.2019 18:28 Niceson1 smazat odpovědět
bez fotografie
Bylo by super kdyby se na to někdo vrhnul. Proč všichni nepřidáte žádost aby se to sunulo výše? Psát jen sem asi mnoho nepomůže.
12.6.2019 13:35 Leonasis smazat odpovědět
bez fotografie
Také prosím o překlad
14.5.2019 11:19 matulka18111 smazat odpovědět
bez fotografie
tiež sa pripájam a prosím o preklad ďakujem
10.5.2019 11:38 passenger smazat odpovědět
bez fotografie
Také se připojuji k prosbě
9.5.2019 16:01 MollyGrim smazat odpovědět
bez fotografie
Dobrý den, prosím našel by se někdo, kdo by přeložil 2.sérii tohoto skvělého seriálu? Děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
mám anglické titulky k seriálu ale nevím kde a jak požádat zda by je na seriál někdo přeložil a nača
ukažka akční pecka
Moooooccc děkuji vám..Jste super!!! Pristě mesic dám vás hlas... :-) :-)
Moc prosím o titulky ♥Nie sú.ďakujemďakujemdakujem
Guzelligin.Portresi.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BdC_eng.srt
Prosim o preklad ... vonku je verzia Nathan's Kingdom (2020) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] ... Dik
Taky bych byl rád kdyby se už někdo ujal překladu :)
https://premium.titulky.com/?Detail=0000331543&sub=The-Ring-T
Ony jsou někde české titulky krom prvních dvou dílů?
Toto by som prelozil, ale len do slovenciny. Na preklad do cestiny by som potreboval rodeneho Cecha
Misbehaviour.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG1. a 2. série nemá titulkyMisbehaviour.2020.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
Film jde 28.5. do kin, takže rip bude asi brzy. Jinak bych se do toho pustila :-)
Tak idem na to, časovo podľa možností ... :-)
díky ti, moc se těším na film i na tvé titulky!! :-)
Přidávám se s prosbou o titulky 5 a 6 řady. Předem moc díky.
Díky za tvou práci :-)
tie dostupné EN titulky sú totálny šit. preložiť ich, tak to nedá zmysel. Konzultujem tie dialógy s
Cruel.Peter.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-.YTS.MX.srt
Titulky čo si sem dal som prečasoval na bluray ripy.
Měl by zájem to někdo přeložit?
Weathering with You.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO

anglicke titulky:
do této neděle určitě, možná i dříve
Viděla jsem. Ale jak jsem už řekla, dopřeložím 2. sérii a až pak se vrhnu na překlad těch několika d
Nemohl by někdo přečasovat The.Ring.Two.2005.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]??? Děkuji vám :-)