The Wild Pear Tree

Rok: 2018
Hodnocení IMDB: 8.1 / 10
Počet aktivních žádostí o překlad: 2

The Wild Pear Tree - přidejte se k žádosti!

Přidat žádost o překlad Podpořit požadavek Přidat zdrojové titulky
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Wild Pear Tree
18.5.2020 15:04 praescriptio smazat odpovědět
bez fotografie
anglické titulky

příloha The.Wild.Pear.Tree.2018.720p.BluRay.x264-DEPTH.srt
18.5.2020 12:33 dj.patyzon Prémiový uživatel smazat odpovědět

reakce na 1343979


To už jsi trochu přepískl, nemyslíš? Překládat to já, tak s tím v tu ránu seknu a ostatní můžou poděkovat tobě...
18.5.2020 11:14 speedy.mail smazat odpovědět

reakce na 1343979


Tak s nima hejbni. Kdy to budeš mít hotové?
18.5.2020 11:08 Anakunda3 smazat odpovědět
bez fotografie
Už je venku Blu Ray, mělo by se hejbnout s titulkama !
30.7.2019 22:02 4ceratops smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1267939


Svätý Bonifác! To ma nikdy nenapadlo! Pravdu máš! Dnes večer Ťa tkimitkiy zahrniem do mojich modlitieb!:-)
30.7.2019 19:56 tkimitkiy smazat odpovědět

reakce na 1267914


Kdyby ses místo toho modlení učil cizí jazyky, tak by sis to už za tu dobu přeložil sám. ;-)
30.7.2019 18:55 4ceratops smazat odpovědět
bez fotografie
Denne sa modlim, kiež by sa tohto filmu ujal...
16.7.2019 22:19 PRYDACZ smazat odpovědět
bez fotografie
Ahoj, bude na tom někdo dělat?
17.3.2019 12:05 jilguero smazat odpovědět
bez fotografie
The Wild Pear Tree (2018) [BluRay] [720p] [YTS.AM]
16.3.2019 8:40 4ceratops smazat odpovědět
bez fotografie
To by bola UDALOSŤ! Nový Ceylan! Úctivo prosím...
7.1.2019 13:19 tortoise.tortoise smazat odpovědět
bez fotografie
taktéž prosím o překlad... Ceylan je bůh.
5.1.2019 21:21 vlad1234 Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
velmi, velmi prosím...
1.12.2018 13:58 jilguero smazat odpovědět
bez fotografie
Taky prosím o překlad.
28.11.2018 19:24 Necron smazat odpovědět
bez fotografie
Ahlat Agaci 2018 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDTURK
Ahlat Agaci 2018 1080p Remux AVC DTS-HD MA 5.1
Ahlat Agaci 2018 1080p BluRay DD5.1 x264-EA

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Oprav si ten odkaz na IMDB -prostě přidej tam nuluv- správně je: https://www.imdb.com/title/tt025
ano zistil som to,omylom som to sem dalProsím o překlad.
Bude lepší nahrát všech sedm dílů konkrétně na danou bluray verzi, ať v tom není ještě větší hokej.
To je iný film.díky
Tak som to prečasoval na to na Cruel.Peter.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.mkv ak chces,moze
Zkusil jsem stáhnout pár dílů a skutečně to mají přeházené. např. E05.1080p.BluRay.x264-BRAVERY je v
precasuj to na Cruel.Peter.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.mkv prosim ta,ked si napisal ze u
Díky za info. Bluray verze má jiné časování, které si posléze upravuji. Pokud budeš chtít, pak bych
tak ted už na premiu
Všechny díly na sebe navazují a překládám je postupně. Akorát jsou místy značeny od E00(pilot) po E0
bez titulkov, teda okrem ENG
Buď zdráv a vesel pracante, mám tuto verzi Babylon.2014.S01.1080p.BluRay.x264-BRAVERY[rartv] o sedmi
ted jsem si všiml že je to od amazonu,takže to nemá vod titulky že?
ukázka nebyla špatná
100%.Wolf.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Přeloží, prosím, někdo poslední 3 díly této šílenosti? Děkuji předem.
Titulky sedí k (2000)Killjoy.srt (70183bajtů) a ripu na ulož to tedy Killjoy 1.avi
7500.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
7500.2020.1080p.WEBRip.X264.DD5.1-EVO
Myšlenky ti čte mirek.vaniš, který mě na film "navedl" :-) Díky za hlasy, pánové.
Jsem rád, že to chceš přeložit a velice ti za to předem děkuji.
Našla by se dobrá duše?
myslel jsem to jinak: Anglické titulky jsou k jakému rls? A oprav si odkaz na imdb. Správně je 02504
Ještě poslední zpráva (není pokus o spam)
Nejčastěji mi to nacházelo třetí, čtvrtý a pátý díl této
Killjoy.2000.DVDrip.DIVX-HW-ILT

Шутник-убийца / Убивать Шутя / Клоун-убийца / Killjoy / Killjoy -
První nalezené rls: Killjoy (2000) [ZomBiRG].avi
A že mi to dalo zabrat
Mazec! Mám pocit, že mi tady někteří čtou myšlenky... Pecka! Díky!!
a rls??????????
začala 2. série :-) tohoto skvělého seriálu - byly by prosím titulky z vod?