Trouble

Rok: 2019
Hodnocení IMDB: 6.3 / 10
Počet aktivních žádostí o překlad: 1

Trouble - přidejte se k žádosti!

Přidat žádost o překlad Podpořit požadavek Přidat zdrojové titulky
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Trouble
11.4.2020 18:18 GamerOi smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 1334254


Aha díky já myslel že je to pokračování psí kusy mám asi s dabingem...
11.4.2020 18:06 Nih smazat odpovědět

reakce na 1334253


Film má preložený názvy: Pán maznáčik/Psí kusy.
Takže píšem uložto verzie s dabingmi:

Pan Maznacik (2019) SK, EN dabing.mkv
Psí kusy - Pán maznačik 2019 CZ, SK.mkv
Psí kusy (2019) CZ-dab.avi
Psí kusy (2019)Cz Dabing.avi
Trouble.Psi.kusy.2019.WEBRip.x264.AC3.DD5.1_CZ.SK.mkv
Psi_kusy_SK_2019.mkv
Psí kusy - Pán maznačik 2019 CZ, SK.mkv
Psi kusy Trouble.2019.720p.WEBRip.x264.DD5.1.CZ.SK.DABING D.J.mkv
11.4.2020 17:56 Nih smazat odpovědět

reakce na 1334248


Je to na uložto so slovenským, aj s českým dabingom.
11.4.2020 17:27 GamerOi smazat odpovědět
bez fotografie
TROUBLE 2019 1080P BLURAY H264 AAC-RARBG
15.3.2020 20:12 alfimedes Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
Taky bych rád požádal, děkuji.
25.2.2020 16:56 GamerOi smazat odpovědět
bez fotografie
Prosím o přeložení to může být pěkný animák....

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tak na tohle jsem sakra zvědavej.Díky,že ses do toho pustil
Díky moc, těším se :)Připojuji se k prosběProsim o preklad :)
Prosím Vás vedel by mi niekto k tomuto seriálu urobiť titulky? Kľudne zaplatím. Ďakujem. Keď tak sa
Camp.Cold.Brook.2018.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Penance Lane - horor, který by stál myslím za překlad..., připojuji se k prosbě :-)
On by se ten překlad daných epizod dal asi zestručnit. Třeba v epizodě "London bridge" je 80% povídá
Camp Cold Brook - také bych poprosil o překlad... :-)
en titulky k tejto super komedii
Jojo, zítra asi uploadnu poslední díl a potom bych uploadnul i přečasy na tu BR verzi. To co máš, mi
A.Good.Woman.Is.Hard.to.Find.2019.1080p.BluRay.x264-GETiT (24fps)
Oprav si ten odkaz na IMDB -prostě přidej tam nuluv- správně je: https://www.imdb.com/title/tt025
ano zistil som to,omylom som to sem dalProsím o překlad.
Bude lepší nahrát všech sedm dílů konkrétně na danou bluray verzi, ať v tom není ještě větší hokej.
To je iný film.díky
Tak som to prečasoval na to na Cruel.Peter.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.mkv ak chces,moze
Zkusil jsem stáhnout pár dílů a skutečně to mají přeházené. např. E05.1080p.BluRay.x264-BRAVERY je v
precasuj to na Cruel.Peter.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.mkv prosim ta,ked si napisal ze u
Díky za info. Bluray verze má jiné časování, které si posléze upravuji. Pokud budeš chtít, pak bych
tak ted už na premiu
Všechny díly na sebe navazují a překládám je postupně. Akorát jsou místy značeny od E00(pilot) po E0
bez titulkov, teda okrem ENG
Buď zdráv a vesel pracante, mám tuto verzi Babylon.2014.S01.1080p.BluRay.x264-BRAVERY[rartv] o sedmi
ted jsem si všiml že je to od amazonu,takže to nemá vod titulky že?
ukázka nebyla špatná
100%.Wolf.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Přeloží, prosím, někdo poslední 3 díly této šílenosti? Děkuji předem.