Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
1517451 A Star Is Born   překládá se 2018 8,2/10 136x přidat
3739118 Sequestered 2014 7,1/10 52x přidat
6121592 Bachelor Lions 2018 6,9/10 51x přidat
5947582 Art Show Bingo 2017 5,9/10 51x přidat
1846589 Hunter Killer   překládá se 2018 6,9/10 51x přidat
7242142 Blindspotting 2018 7,4/10 49x přidat
4530422 Overlord 2018 7,1/10 44x přidat
7598448 The Little Drummer Girl 2018 7,4/10 42x přidat
6512428 Indivisible 2018 6,4/10 42x přidat
4003440 The House That Jack Built   překládá se 2018 7,3/10 42x přidat
6921996 Johnny English Strikes Again   překládá se 2018 6,5/10 39x přidat
8420670 Last Vermont Christmas 2018 5,8/10 35x přidat
3451984 Another Time   překládá se 2018 4,8/10 34x přidat
2329032 The March Sisters at Christmas 2012 5,7/10 34x přidat
1399045 MacGyver 2016 5,2/10 30x přidat
6205872 Assassination Nation 2018 6,0/10 28x přidat
6628394 Bad Times at the El Royale 2018 7,4/10 27x přidat
5664636 Goosebumps 2: Haunted Halloween   překládá se 2018 5,9/10 27x přidat
4003440 Jack staví dům   překládá se 2018 7,3/10 26x přidat
1308728 The Happytime Murders 2018 5,3/10 26x přidat
1974382 The Challenger   překládá se 2015 5,7/10 25x přidat
1477834 Aquaman 2018 8,1/10 25x přidat
7817340 New Amsterdam 2018 8,0/10 24x přidat
5437928 Colette 2018 6,8/10 24x přidat
6859762 The Little Stranger 2018 5,7/10 23x přidat
6131450 Asher 2018 5,5/10 23x přidat
7738450 Thunder Road 2018 7,2/10 22x přidat
6343314 Creed II 2018 7,8/10 21x přidat
4537896 White Boy Rick 2018 6,5/10 21x přidat
3551052 Damaged Goods 2014 7,2/10 21x přidat
2640502 The Thanksgiving House 2013 6,6/10 21x přidat
6903284 Nightflyers 2018 6,5/10 20x přidat
5639446 Jonathan 2018 5,8/10 20x přidat
8359848 Climax 2018 7,7/10 19x přidat
4218572 Widows 2018 7,4/10 19x přidat
6781982 Night School 2018 5,5/10 18x přidat
6155172 Roma 2018 8,7/10 18x přidat
5883570 Bodied 2017 7,3/10 18x přidat
4532826 Robin Hood 2018 5,4/10 18x přidat
5580266 The Hate U Give 2018 6,9/10 16x přidat
7689936 The Cleaners 2018 7,3/10 15x přidat
7587890 The Rookie 2018 8,0/10 15x přidat
5789976 King of Thieves 2018 5,9/10 15x přidat
3588588 Backtrace 2018 4,4/10 15x přidat
7295450 Between Worlds   překládá se 2018 5,5/10 14x přidat
7068818 The Houses October Built 2 2017 4,5/10 14x přidat
7334528 Uncle Drew 2018 5,7/10 13x přidat
6288124 Don't Worry, He Won't Get Far on Foot 2018 6,9/10 13x přidat
1571234 Mortal Engines 2018 6,6/10 13x přidat
8888168 The Code 2018   12x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
R-rated verzia - tá ktorá vyšla, sú vystrihnuté 3-4 minúty
Unrated director’s cut - obsahuje nevyst
Ja už ani nedúfam, že si ten film pozriem s titulkami skôr ako vyjde na BR.
Dik :)
No, zkusil jsem se na to podívat bez titulků a nedávám to :) Překlad nezávidím a přeji pevné nervy ;
vdaka,ze si sa na to dal
Bohužel ty zásadní, u Larse a tohoto filmu zvlášť mají 3 minuty výrazný dopad na celistvost scén (as
FAQ:
"Lze stahovat ještě neschálené titulky:
Samozřejmě lze, ale to, že nejsou schváleny znamená,
To není už dávno pravda. Netflix od roku 2010 expanduje mimo USA, od začátku
2016 je u nás, a témě
Ad Netflix je hlavně americká internetová subscription televize tam opravdu nebude, dostupnost české
To je chyba admina/moda nebo kohokoli kdo se stará o zveřejnování/přidávání titulek spíše je to pěkn
Velké díky.Předem moc děkuji.
VIP účet je spojený se servrem titulky.com a jeho výhody jsi před platbou zajisté četl. Tak se nepte
*VystrihliVystrisli sa "len" tri minúty.
Dik za doterajsie titulky...mozno trosku od veci ale na aku .... je tato stranka zakupil som si VIP
je to tak, je to silně cenzurovaná verze, která má k originálu poměrně daleko.
To je snad nějaká cenzurovaná verze, ne? Jsou vystřižené minimálně některé explicitní scény.
dik za prekladanie,kedy to asi tak bude hotove ?
dík...
Na NETFLIX tady neexistuje trh easy, navíc sama o sobě ta nabídka Neflixu pro Evropu je dost osekaná
Ked poviem, ze sa tie filozoficke uvahy nad vrazdami dobre prekladaju, asi to vyznie divne, co? :D
Udělám Há-Káčko, dodělám Samadhí a pustím se do toho.
:-)Ako asi vždy Slovenské :)
35% za takovou krátkou chvíli? Hezky jedeš :)) Jsem zvědav, jestli budou prvně v SK nebo v CZ od kol
Díky :)děkujuDiky :-)
tohle je trochu začarovaný kruh. na lokalizaci je tam toho tuna a finančně se to prostě nevyplatí, p