Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Zdroje Žádáno Žádost
9426272 Barkskins   překládá se 2020 7,3/10 1 41x přidat
6510950 Condor   překládá se 2018 7,8/10 0 36x přidat
6803046 The Vast of Night   překládá se 2019 6,7/10 1 36x přidat
8332922 A Quiet Place Part II 2020 7,3/10 0 31x přidat
9308382 The High Note   překládá se 2020 6,1/10 1 20x přidat
10375568 Vis a Vis: El Oasis 2020 7,4/10 0 19x přidat
11426562 Rzhev 2019 5,4/10 0 18x přidat
8399664 Babyteeth   překládá se 2019 6,9/10 1 17x přidat
6436726 7500 2019 6,2/10 0 17x přidat
7939218 Devils 2020 7,1/10 0 17x přidat
1091909 Murdoch Mysteries 2008 8,1/10 0 16x přidat
8430598 Shirley 2020 6,1/10 1 15x přidat
8366590 Baaghi 3 2020 2,0/10 1 14x přidat
7477310 How About Adolf? 2018 7,1/10 0 14x přidat
6302164 Game of Death 2017 5,6/10 0 14x přidat
5918982 Possessor 2020 6,1/10 1 14x přidat
7703924 Infamous 2020 3,6/10 0 13x přidat
9204204 Little Joe 2019 5,9/10 0 13x přidat
8972256 Greed 2019 5,7/10 1 13x přidat
1795369 Frankenstein 2011 8,7/10 2 12x přidat
6439020 The Personal History of David Copperfield 2019 6,3/10 0 11x přidat
7235466 9-1-1 2018 7,7/10 0 11x přidat
7978672 Black Water: Abyss 2020   0 10x přidat
1929297 Last Moment of Clarity 2020 5,1/10 1 10x přidat
9148706 Misbehaviour 2020 6,0/10 0 10x přidat
12108272 Close Encounters of the Fifth Kind   překládá se 2020 7,3/10 0 10x přidat
8888168 The Code 2019 6,1/10 0 10x přidat
9684220 Bad Trip   překládá se 2020 6,5/10 0 10x přidat
11054164 Yummy 2019 6,2/10 1 9x přidat
8161166 King Petar the First 2018 6,8/10 0 9x přidat
10577736 Tehran 2020 7,4/10 0 8x přidat
5194792 NOS4A2 2019 6,7/10 0 8x přidat
7521214 Scare Package 2019 5,7/10 0 8x přidat
6048922 Greyhound 2020   0 8x přidat
9077540 Sweet Magnolias 2020 7,4/10 0 8x přidat
3739118 Sequestered 2014 7,0/10 0 8x přidat
8075008 The Luminaries 2020 6,3/10 0 8x přidat
1964995 Penance Lane 2020 5,0/10 1 8x přidat
6927492 Mope 2019 5,3/10 0 7x přidat
6483422 They Reach 2020 3,7/10 0 7x přidat
10933680 Debt Collectors   překládá se 2020 5,6/10 0 7x přidat
8976664 Las Pildoras De Mi Novio 2020 4,2/10 0 7x přidat
6121592 Bachelor Lions 2018 6,5/10 0 7x přidat
10281058 Zmijowisko 2019 5,8/10 0 7x přidat
6474378 Good Girls 2018 7,9/10 0 7x přidat
9076562 Irresistible 2020 6,2/10 0 6x přidat
6197070 Blood Machines 2019 6,3/10 0 6x přidat
5829032 Camp Cold Brook   překládá se 2018 4,9/10 1 6x přidat
8800266 Ema 2019 6,8/10 0 6x přidat
7704346 Little Necro Red   překládá se 2019 4,6/10 1 6x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zopar rad k tvorbe titulkov (dufam, ze sa admin nenastve kvoli odkazu ;) )
http://www.ajvngou.cz/tv
:-D Tak přeci jen? Děkuji moc. To mám k dnešním narozeninám pěkný dárek. :-D
Zrobil by k tomu někdo titulky?vdaka :-)Prosím prosím
Nemyslíš, že psát o překladateli 1. řady (10 dílů), že se VYKAŠLAL na další řadu je trochu silná káv
Zdravím. Jsi naprosto senzační!!!! Mooooc a mooooc Ti děkuji za titulky k 1. dílu II. řady Condor. B
The Styxhexenhammer666 Channel - hoodne dobry hlavni jméno...
Doporučuju se nejdřív podívat na výsledek, než začnete slepě děkovat někomu, kdo nikdy nic nepřeloži
Asi jo, asi tam jde především o to gore. :-D :-D
Edna a její překlady.Poslu těm M.r.d.c.e dotaz, pokud to ty chc1pac1 z Edny ne. Budu to překládat sá
Je to hotovy, Lojcice mi s tim pomohla. Jeste jednou diky.
V patek rano budu mit dalsi film a urcit
Skvělá zpráva. Děkujeme!
hele, mam z toho pocit, že jsou to dva ruzny filmy sestrihany do jednoho...
protoze to fakt nedava
Prosim o preklad:-)
Ďakujem :-):-):-)
Prosim o preklad:-)
Ďakujem :-):-):-)
Okrem titulkov k 1.epizode si nahral 2x s nazvom The Styxhexenhammer666 Channel, kde mas v popise ve
Nechuť, stagnace, prokrastinace, ale už je to skoro celé hotové. Dnes na to mrknu a uvidíme.
Ahoj vegetole, prosím tě pěkně, na jakou verzi to děláš?
A proč ty věty rovnou nenapíšeš sem? Teda chtělo by je pak asi trochu okomentovat a uvést nás do kon
Áno, odležanie je tiež jeden zo spôsobov, tit. tzv. "uzrejú". Príliš veľký tlak na pílu nemusí prini
Me obcas pomuze to na tyden odlozit a pak se k tomu vratit.
Ted jsem vyzkousel chorvatsky,rumunsky
Little Necro Red - prosím, nezkusil by to někdo... :-(
Daddy's Girl - tohle by už mohlo poooomaaaaliiinku někde vykouknout :-)
Já to zkusím. Kontaktní mail mám v profilu.
Velké Díky.
Áno, to sa stáva asi každému, kto sa hlbšie zamýšľa nad významom prekladu. Mne občas pomohli aj titu
dikes...1*****
Nasel by se tu prosim nekdo, kdo by byl ochotny mi pomoct s prekladem titulku?
Vzdy kdyz udelam fil
Našla by se dobrá duše?