Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Zdroj Žádáno Žádost
9419976 Triggered 2020 5,4/10 1 17x přidat
6473344 SEAL Team 2017 7,5/10 3 115x přidat
13061914 Locked Down   překládá se 2021 4,8/10 26x přidat
10633456 Minari   překládá se 2020 7,7/10 24x přidat
6475714 Monster Hunter 2020 5,3/10 55x přidat
9620292 Promising Young Woman   premium (nes.) 2020 7,5/10 3 46x přidat
6878306 News of the World   premium (nes.) 2020 7,0/10 42x přidat
9770150 Nomadland   překládá se 2020 7,7/10 3 41x přidat
8080292 The Watch 2020 4,5/10 3 37x přidat
6111130 S.W.A.T. 2017 7,0/10 23x přidat
9143112 Falling 2020 6,1/10 19x přidat
5498354 Horizon Line   překládá se 2020 4,7/10 2 18x přidat
4439620 Redemption Day 2021 5,3/10 1 16x přidat
1898069 American Gods 2017 7,8/10 1 16x přidat
4881578 Zappa   překládá se 2020 7,6/10 1 16x přidat
10404698 Monsterland 2020 5,5/10 15x přidat
12546678 James May: Oh Cook! 2020 7,8/10 15x přidat
11456054 Run Hide Fight   překládá se 2020 7,6/10 14x přidat
10011228 Hunted   překládá se 2020 5,5/10 14x přidat
11252090 The Hardy Boys 2020 6,8/10 14x přidat
1965308 Interreflections   překládá se 2020 7,8/10 1 14x přidat
9472532 The Intergalactic Adventures of Max Cloud 2020 5,7/10 2 13x přidat
11649104 The Pembrokeshire Murders   překládá se 2021 7,4/10 12x přidat
9772374 Bloody Hell 2020 6,3/10 1 11x přidat
12885852 Batman: Soul of the Dragon 2021 5,8/10 11x přidat
6084202 The Rifleman 2019 8,1/10 11x přidat
12162902 Disney Gallery: The Mandalorian 2020 8,5/10 11x přidat
8764358 Butchers   překládá se 2020 4,4/10 1 10x přidat
10016180 The Little Things 2021   10x přidat
12794046 Batman: Death in the Family 2020 5,5/10 10x přidat
3560084 NCIS: New Orleans 2014 6,8/10 10x přidat
10068916 Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul 2020 8,1/10 1 10x přidat
10701458 Castle Freak 2020 4,2/10 1 9x přidat
10933680 Debt Collectors 2020 5,7/10 1 9x přidat
11708140 Asylum: Twisted Horror and Fantasy Tales 2020 4,7/10 1 9x přidat
5714470 Come Away 2020 5,9/10 1 9x přidat
10327354 Prodigal Son 2019 7,7/10 8x přidat
13535456 Gabriel's Inferno: Part Three 2020 6,9/10 1 8x přidat
7507924 Alpha Code 2020 3,0/10 1 8x přidat
5294522 Dreamland 2019 5,8/10 1 8x přidat
10394738 I Am Greta 2020 7,8/10 2 8x přidat
10358022 Nightlife 2020 5,7/10 8x přidat
8046498 Don't Tell a Soul   překládá se 2020 5,9/10 1 7x přidat
13650480 Marvel Studios: Legends 2021 6,6/10 7x přidat
7985576 The Serpent 2021 7,7/10 7x přidat
8804580 Attack of the Unknown   premium (nes.) 2020 5,3/10 2 7x přidat
3480822 Black Widow 2021   7x přidat
9076562 Irresistible 2020 6,2/10 7x přidat
6539992 Embattled 2020 6,4/10 7x přidat
4844140 True History of the Kelly Gang 2019 6,0/10 1 7x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
cau nevíte jestli v tom někod pokračuje dikesss
prosím o 2. a 3. sériiExtrahované titulky z videosouboruOpět skvělý výběr, děkuji.díky, těším se na tvé titulky... :-) !!Slovenské titulkyDnes budou,,venku" Lubánku.......překládá se p. Lichna!!!Prosím o překlad děkujiprosím o překlad děkuji
To by bylo skvělé - nahrála jsem je k požadavku Juzni vetar. :-)
bulharskéPotešili by sme sa...a vopred ďakujeme...Super :)
No veď aj ja si myslím, že tento film hneď v tej minúte, kedy to vyjde, budú titulky.
Každopádne "Malcolm & Marie" české titulky dostane v deň releasnutia. Vsadím na to svoj krk, heh.
Ako bolo už v požiadavku v komentároch písané, boli len na EN netflixe, ja som si to overoval, a nao
Cau Panipanda, na aku verziu prekladas? Dik za info aj preklad.
Titulky mám hotové, ešte si potrebujem pozrieť film s nimi a vychytať maličkosti. A to bude až zajtr
[Nedokážem si to overiť; Netflix nemám.]
Možno-že "ihneď" aj boli, len ich sem nik počas Vianoc nemal čas nahodiť. Troj-/štvor-dňový delay je
Děkuji, těším se! Jsem ráda, že jsi v pořádku.
Diskuzi jsem pro přehlednost smazal.

Jak jsem na samotném počátku uváděl, k tématu mám pozitivní
Moc děkuju, že se překlad zase rozjel.Přeloženo / Nahráno. Od 20:00 dostupné.Na FGT titulky budú ale na EVO nie. Smola.
Run Hide Fight 2021 1080p WEB-DL AAC H264-EVO

Diky
Co přesně nemůžeš najít? Titulky jsou na premiu a čekají na schválení. Rip je na známém místě, stačí
Ahoj, vidím, že Cecil hotel je nahraný, ale nemohu je nikde najít... Kde je najdu prosím? Díky moc
Tiež prosím o preklad