Rok: 2020
Hodnocení IMDB: 6.0 / 10
Počet aktivních žádostí o překlad: 3
Celková nabídka za překlad: 1 hlas
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Fukushima 50 | ||
5.2.2023 18:22 Nih ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na 1532230 Už som to písal, keď som mazal zápis. Pri čistení PC som omylom vymazal titulky. Keď som na to prišiel, sám som sa naštval, trvalo mi 7 hodín, než som prepísal cca 800 riadkov. Pokúšal som sa obnoviť vymazané súbory, obnovili sa mi nejaké ripnuté titulky, ale nie tieto. Hrabal som sa v tom 1,5 hodiny, prinieslo to však len viac škody. Záujem o to tiež nie je veľký, nemá zmysel to robiť odznova. Toto je môj prvý a posledný prepis dabingu... |
||
5.2.2023 17:56 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
1.2.2023 19:59 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
26.12.2022 21:59 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na 1523364 Škoda, že jsem nedostal dárek k Vánocům kvůli titulky..Vím to je problém kvůli neslyšící..Protože u nás ČR vysílá TV nebo online pouze dabing CZ... Minulý týden jsem našel odkaz, kde prodává DVD...Zajistil jsem,že zase není titulky CZ a pouze DABING CZ...To je velmi škoda...Bude těžký shánět kvůli titulky... |
||
16.12.2022 17:17 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
6.12.2022 9:19 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na 1521719 Bohužel nejsou titulky...Sledoval jsem všude TV a nejsou titulky a hledal jsem na internetu kvůli DVD a můžu vytáhnout titulky z DVD..Skoda, že DVD není titulky |
||
6.12.2022 9:17 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
6.12.2022 6:42 ratchetka ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na 1521719 Sice to běželo v televizi, ale titulky nejsou. Houfino je neslyšící, jak si můžeš přečíst v komentářích. Ale nikoll nějaké české nahodila. |
||
5.12.2022 23:58 jack1945 ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
5.12.2022 23:35 nikoll223 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
4.12.2022 21:25 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
28.10.2022 13:42 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() reakce na 1506445 Mám prosbu, jestli by někdo nemohl udělat titulky pro neslyšící? Stačilo by přeložit angličtinu do češtiny… Vím, že to vysílali pouze v TV CZ nebo online CZ…. Film Fukushima 50 a to, co se stalo v Japonsku, mě moc zajímá… Děkuji |
||
26.8.2022 16:36 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
26.7.2022 11:00 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
20.7.2022 21:02 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
1.9.2021 16:43 jack1945 ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
1.9.2021 14:40 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
20.3.2021 12:31 palistok999 ![]() |
odpovědět | |
![]() |
||
16.1.2021 15:01 HoufinoUbuntu ![]() ![]() |
odpovědět | |
![]() ![]() |
||
|