Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
5753552 Moglie e marito 2017 6,5/10 2x přidat
5709536 Angry Inuk 2016 8,1/10 2x přidat
5687334 Godard Mon Amour 2017 6,6/10 2x přidat
5614844 Cloak & Dagger 2018 6,9/10 2x přidat
5546540 Dode Hoek 2017 6,4/10 2x přidat
5461944 Hotel Mumbai 2018 7,8/10 2x přidat
5356670 Hell Girl 2019 6,1/10 2x přidat
5351576 Howlers 2018 6,9/10 2x přidat
5314190 Sgt. Stubby: An American Hero 2018 6,9/10 2x přidat
5228262 A Happening of Monumental Proportions 2017 4,6/10 2x přidat
5031658 Soul to Keep 2018 4,5/10 2x přidat
4867110 Swiped 2018 4,5/10 2x přidat
4835086 We Are X 2016 7,7/10 2x přidat
4830786 The Cakemaker 2017 7,3/10 2x přidat
4699982 Rebellion 2016 7,1/10 2x přidat
4524418 American Warfighter 2018 4,9/10 2x přidat
4481066 Giant Little Ones 2018 7,3/10 2x přidat
4322508 Witnesses 2014 7,3/10 2x přidat
4262174 First Girl I Loved 2016 5,9/10 2x přidat
4006302 Level 16 2018 5,8/10 2x přidat
3956336 American Dresser 2018 5,0/10 2x přidat
3885524 The Phenom 2016 5,2/10 2x přidat
3823018 Sparrows 2015 6,9/10 2x přidat
3688342 Zoo 2017 6,7/10 2x přidat
3667610 A Grain of Truth 2015 6,7/10 2x přidat
3645988 Abgeschnitten 2018 6,8/10 2x přidat
3551096 Fresh Off the Boat 2015 7,9/10 2x přidat
3398228 BoJack Horseman 2014 8,5/10 2x přidat
3170458 A Violent Separation 2019 6,9/10 2x přidat
3106946 Unbreakable: The Western States 100 2012 7,7/10 2x přidat
3037028 The Clearstream Affair 2014 6,6/10 2x přidat
2677722 City of Lies 2018 6,7/10 2x přidat
2492344 Division 19 2017 6,5/10 2x přidat
2487424 Lemminge 1979 7,7/10 2x přidat
2468826 Don't Cry, Mommy 2012 6,4/10 2x přidat
2322517 Mojave 2015 5,2/10 2x přidat
2132485 The Girl 2012 6,3/10 2x přidat
2094877 Haute Cuisine 2012 6,4/10 2x přidat
1869454 Good Omens   překládá se 2019   2x přidat
1535491 The Secret Reunion 2010 7,0/10 2x přidat
1346294 Once Upon a Time in Norway 2007 7,2/10 2x přidat
1320320 Krupp: A Family Between War and Peace 2009 6,6/10 2x přidat
1261900 Lovecraft: Fear of the Unknown 2008 7,2/10 2x přidat
872094 Children 2006 7,5/10 2x přidat
822833 Sex, Party and Lies 2009 3,8/10 2x přidat
330760 The Pentagon Papers 2003 6,6/10 2x přidat
322674 Twin Sisters 2002 7,5/10 2x přidat
293069 Dark Blood 2012 6,6/10 2x přidat
273021 Sword of Honour 2001 6,5/10 2x přidat
272839 Shackleton 2002 7,7/10 2x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Pozor, bude až o měsíc později, tedy v červenci. Překlad v plánu máme, ale je velmi pravděpodobné, ž
Asi nejříve, až vyjde ... dle IMDB 1. epizoda 19.6.
už je to venku na streamu s titulkama .. a myslím 19.6. vyjde DVD
Tretia seria sa kedy planuje prekladat ?
ahoj, ako to prosim Ta vyzera s prekladom ? vdaka :)
Nepřeložil by to prosím někdo ze slovenštiny do čestiny?

Titulky jsou zde: https://www.titulky.co
mam 226/1326. ale sekam se na bankovnich zkratkach, neblokuju, absolutne netusim jak dlouho to budu
ty en titulky neodpovidaji tomu co rikaji (mozna tak myslenkou a vzdalene)
treba jak jde ten kluk z
dobrý den, taktéž se připojuji k prosbě o překlad. děkuji!
Pozriem na to...
No předpokládám, že tady se udělají titulky až po vydání dabingu :)
ja bych na takovy film sel mnohem raději do kina než na to co tam v poslední době davaji
Díly stáhnout....
poprosim o preklad. su to eng. titulky
nacasovanie sedi
dakujem
Poprosím o preklad. je to v eng.
dakujem
Díky za překlad! Prosím ještě tip, kde se dají stáhnout, nemohu nikde dohledat. Díky
Presne tak chalani.Raz to chvilku ide a potom zasa nie a je to v ciernom
Prosííím
Pecka že se dočkáme i druhé série. Jsi borec
Taky to tak mám a teď jsem rád, že chyba není u mě, protož jsem myslel, že mi odchází grafická karta
Máš pravdu, nerozhoduju. Jen koukám do různých žebříčků a tam to opravdu nemá lichotivé hodnocení.
Nejede to úplně korektně. Pravý myšítko > ,,otevřít v novém panelu,, neposlouchá. Je to jen drobnost
Mne to tiez od vcera blbne. Niekedy sa nedaju titulky ani otvorit a rovnako sa nedaju titulky otvori
jj
Teď v tento okamžik mně to zrovna taky jde, ale v době psaní příspěvku to nejelo.
i tak jde vše jak má, byla to jen úvahachyba v metrixu
Titulky jdou stahovat v pohodě, nikdo netvrdí opak. Přečti si původní příspěvek od runother.
vše aktualní
Taky prosím někoho kdo to umí o titulky (podle počtu oficiálních žádostí o překlad jsem jediný). Jak