reakce na 1583214

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000397341

reakce na 1583187

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=397340

To samé. Opět to hodilo jiný plakát, nebo spíš první fotku.

reakce na 1582582

Poprosil bych agenta aby na to nereagoval. Děkuji. Docela zvláštní, že to vzalo tento poster. Přitom v požadavcích to hodilo správně.

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=397323&sub=Lights+Out

Lze s tím něco udělat? děkuji

reakce na 1582585

od 29.12. tady není žádný jiný hlas než vasabi, takže by mne zajímalo kde jsou postřehy. V češině je trochu rozdí mezi:mělo fungovat a funguje.

reakce na 1582552

Nechápu na co se ptáš. Toto téma bylo otevřeno v prosinci, píšu, že už v lednu to fungovalo správně.

reakce na 1582540

Myslím si, že jsme se moc nepochopili. A tady moc nevím, jak to mám chápat.

"Ruční přidávání plakátů na prémiový server není žádoucí, mj. kvůli tomu, že se z prémiového serveru aktualizují titulky bez plakátu."

Každopádně to zde už nehodlám řešit, už mě ten agent 007 nebaví.

reakce na 1582552

Tušé!

reakce na 1582540

V diskuzi na toto téma od 29.12. žádné postřehy K4rm4d0na(?)nevidím a proč má něco platit od 27.ledna, když je dnes 14.února?.

Na základě postřehů K4rm4d0na se aktualizace plakátu z IMDB se trochu upravila. Od 27. ledna by to mělo fungovat tak, jak většina z vás by očekávala.

Ruční přidávání plakátů na prémiový server není žádoucí, mj. kvůli tomu, že se z prémiového serveru aktualizují titulky bez plakátu.

reakce na 1582488

Preboha, len nie do tvojej bejby!

reakce na 1582482

Hele, když nevíš vo co go, tak zalez někde do díry.

reakce na 1582450

Zase nechápajúci "Jonáš"... Všetkým uploaderom to funguje, len tebe nie - to je sprisahanie!

reakce na 1582449

Teď je to trošku matoucí. Bylo by možná fajn to přidat aspoň pro lidi, co už s tím mají trošku zkušenost.

reakce na 1579541

Tady by to šlo krásně přidat manuálně, kdyby byla ta možnost.

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000397134

Podle mě to nefunguje. Box "nový plakát"

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=396355

Čekal bych tohle.

reakce na 1578264

Máš odpoveď, snáď som pomohol

reakce na 1578256

Ahoj, poslal som Ti mail

reakce na 1578261

Nevypadá to tak

reakce na 1578256

vätšinu členov titulky.com

reakce na 1578253

OK, poviem ti to zrejme za vätšinu členov titulky.com - takýmto prístupom (vyjadreniami "bo máš v hlavě nasrané") "automat" v ktorý si dúfal od nového roku na 100pro nedostaneš.

reakce na 1578249

Tak už to zakopeme majko.

reakce na 1578249

Zas to berte všichni vážně. Ach jo.

reakce na 1578242

A je to vážně tak špatně? Že jsem k tomu poskytl třeba i video? Že to někomu udělalo radost, že by se to nikdy nedostalo třeba i na světlo? Myslíš, že to dělám pro sebe? Myslíš, že mě to za ty roky baví? Víš prd, co to bere energie a odříkání.

reakce na 1578241

"Jsem sedmý nejoblíbenější překladatel"!
WTF!
Wau, že ťa huba nepáli!

reakce na 1578236

Kdyby ten poster byl taková blbost, tak pak nevidím důvod, proč by tu měl být. Ten plakát mi řekne kolikrát víc, než celý název. Hned si vybavím o co se jedná. Například ho vidím venku na billbordu atd...

To ty nepochopíš, bo seš kretén, a já si dal předsevzetí do nového roku, že na to nebudu reagovat..

reakce na 1578241

Myslím, že tohle tvé prohlášení mluví za všechno. Jsi 7 nejoblíbenější překladatel,co nepreložil nic. Ty nejsi překladatel, jsi riper. Že ti není hanba.

reakce na 1578239

Z toho množství "rip" titulku to není poznat. Protože přesně jak píše š, nahodil jsi 15k titulku, ale přeložil jsi jen pár. Pořád máš nutkání se k něčemu vyjadřovat.

reakce na 1578240

Asi dost. Když jsem sedmý nejoblíbenější překladatel.

Ok, jsi bůh. Kolik, že jsi toho přeložil?

reakce na 1578236

Že tys něco pil? Vánoce už byly.

reakce na 1578236

A ty si snad něco přeložil? Zalez do díry.

reakce na 1578236

Neboj, prášek jsem si vzal. Co tam máš dále...

reakce na 1578233

Ty jsi zapomněl zas vzít prášek? Futr tu řešíš nějaké blbosti.
Nahodil jsi možná 15k titulku, ale kolik jsi jich přeložil?
Prosím buď ticho a raději si dořeš barvu a velikost triček a mikin, které dostaneš jako dárek.

reakce na 1578234

Ale to já přeci vím. Nejsem tu první den.

reakce na 1578232

zde na hlavním veřejném serveru si můžeš za poster nahrát, jaký obrázek chceš...
na prémiovém serveru jen dle imdb.

reakce na 1578232

Nahodil jsem tu přes 15 tisíc titulků, tak jsem si to asi nevycucal s prstu. Je mi jedno co s tím uděláte, ale šlo by to udělat lépe.
Já to nepíšu přeci jen tak. Je to jen postřeh.

reakce na 1578231

Tady přeci nejde o tohle. Děje se to všude, kde není poster. To je odpověď o ničem. Je úplně fuk co tam je. Není tam poster, tak to hodí první obrázeK na iMDB.

Tvá odpověď mi přijde jako zbytečná energie, co jsem do toho dal. Kdyby byla prostě možnost přidat poster manuálně, případně ho změnit i po nahození, tak je vše vyřešeno.

reakce na 1578225

řešit plakát pro FFF, 20minutový kraťas, který nikdo nebude znát, ani hledat, ani stahovat, mi nepřijde jako efektivní trávení času jen proto, aby to nějaký obrázek mělo...

reakce na 1578228

Prosím o smazání. Jsou to titulky od Jitoz na jiný film. Děkuji

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=396243

reakce na 1578223

Okrajový případ to je. Ale přidat plakát manuálně by bylo fajn.

Tady je docela zvláštní, že to přidalo tento poster. Přitom ani na té stránce není.

https://www.imdb.com/title/tt3551096/?ref_=fn_al_tt_1

reakce na 1578223

Tak třeba. Pak asi smaž.


https://premium.titulky.com/?action=detail&id=396243

reakce na 1578222

je to velmi okrajový případ, drtiná většina věcí na imdb plakát má a když ne, je to opět jen okrajová věc, která většinu lidí míjí...

reakce na 1578220

Můžu prubnout. Ale dnes to hledat asi nebudu. "To se s tím tady nikdo nesetkal"? Zvláštní...

reakce na 1578217

dej příklad něčeho, co plakát nemá.

reakce na 1578217

Vypadá to, že si asi vymýšlím, ale pokud tam tem poster není, tak to mu tak prostě je. A hodí to tam první obrázek, co je na Imdb.

Možná můžu nahodit i nějaký test. Se divím, že to nikdo nepotvrdí. Děje se to dlouho.

reakce na 1578206

Tak třeba tohle. Nenahazoval jsem to, protože nebyl na imdb plakát. Házelo to tam následující fotku co tam byla. Tak jsem se na to vykašlal a postnul tam plakát a čekal než ho schválí. A až pak to nahodil.
A proto si myslí, nebylo by fajn, aspoň tedy pro lidi, co už něco nahodili, aby mohli plakát přidat třeba i manuálně?

https://www.titulky.com/Volume-S01E01-396114.htm

reakce na 1578210

o jakých titulcích mluvíš?

reakce na 1578211

Ok, díky.

Vasabi odpovedá Vasabimu!
"Ty to ani chápat nemůžeš, bo máš v hlavě nasrané... "
Úchvatné a trefné!

reakce na 1578206

Tak znova. Imdb je vyplněno správně. Ale plakát tam ještě není. Hodí to první fotku co tam je.(což ve většině případů je úplně něco jiného). Vážně už nevím, jak jinak to vysvětlit. Bylo by fajn přidat poster manuálně, než čekat na ibdb poster.

reakce na 1578203

"Jinak mi to přijde k ničemu" - ano, ono je to vlastne taká hračička, ako som písal, "postol som si krajší poster"...

reakce na 1578197

odpověď jsi dostal. na hlavním serveru by mělo jít nahrát jakýkoli obrázek, na prémiovém serveru by mělo jít vynutit stažení plakátu z imdb (protože mohlo dojít k tomu, že byl nahrán chybný plakát kvůli chybně vyplněnému imdb). přeber si ty informace, jak chceš. píšu znovu něco, co zde již napsané je. jestli ti to přijde k ničemu, budiž.

reakce na 1578203

Ty to ani chápat nemůžeš, bo máš v hlavě nasrané... Třeba si to přečíst ještě 3x a pak to možná možná pochopíš.

reakce na 1578200

Aktualizácia posteru sa premietne do topiku okamžite. Je tam tuším nejaký objemový limit 1MB...

reakce na 1578200

Možná mě chápeš špatně. Já to zatím nezkoušel. Fakt nemám energii to teď zkoušet. Pokud tam je možnost přidat je ze souboru, tak asi bude fajn. Jinak mi to přijde k ničemu.

Nechápem. Ja s tým nemám problém. Nepačili sa mi postery (zrejme automaticky vygenerované snapshoty z IMDb ), tak som si ich zmenil. Toto neni jadrová fyzika.

reakce na 1576509

Dokáže na to vlastně někdo odpovědět? Jak je to vlastně myšleno?

Pokud například budou titulky schváleny bez plakátu, bude je potom možné aktualizovat přes to zatržítko na prémium? A promítne se to tím pádem i na hlavní stránce? Nebo to musím nakonec udělat stejně ručně a zůstane to tak jen na prémium?

Kdyby se to takhle promítlo i sem, tak by to bylo fajn.

reakce na 1576229

Při správném nahození na prémium to někdy hodí jiný plakát, když tam není. Třeba první co je dostupný z jiného filmu. Manuálně to přidat i na prémium by možná nebylo na škodu.

reakce na 1576193

zde na hlavním serveru by mělo jít nahrát plakát manuálně, jakýkoli. na prémiovém serveru se mohlo stát, že bylo chybně vyplněno imdb a byl tam špatný plakát. tím zatrhátkem se aktualizuje plakát dle imdb.

Zdravím.

Co znamená při uploudu zatržítko "nový plakát"? Zrovna mě nedávno napadlo, jestli by tam plakáty nešly nahodit manuálně. Když třeba žádný na Imdb není.