Bathory - Titulky k filmům

Bathory (2008)
	Další název
	Uložil	DJCuBiCk Dát hlas uloženo: 24.10.2009 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 196 Naposledy: 8.7.2023
	Další info	Počet CD: 2Velikost 1.CD: 736 049 152 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Bathory.2008.RERiP.DVDRip.XviD-LAP Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky jsou k anglické verzi filmu. Přeloženo z anglických titulků a odposlechu. Poznámka: U jmen jsem se rozhodl držet "maďarského" tvaru, např. Erzsébet Báthory a ne počeštěného Alžběta Báthoryová. Navíc když to tak říkají i ve filmu, vypadalo by to blbě. Jinak nejsem zrovna fanda dějepisu, takže jakékoliv připomínky k historickým nesrovnalostem a k dalším chybám nebo překlepům uvítám a rád opravím. Díky, enjoy
64%

Titulky Bathory ke stažení
Bathory (CD 1)	736 049 152 B
Bathory (CD 2)	730 753 024 B
Stáhnout v ZIP	Bathory

Historie Bathory
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bathory
4.12.2010 21:15 eliska23	odpovědět
Tak už jsem to našla.
4.12.2010 20:23 eliska23	odpovědět
Ahojky, mám stažený rip Bathory 2008 DVDRip XviD-LAP, CD1 mi sedí, ale to druhé už ne, mohl by to prosím zase někdo přečasovat? Nebo pokud je někdo máte poslat mi je prosím na meil eliska12@centrum.cz ? Předem moc děkuji
3.11.2009 0:25 Huy	odpovědět
NEReRip ma velikost 735 678 464 + 731 121 664 B, proto vam to nesedi...
1.11.2009 15:44 DJCuBiCk	odpovědět
je to zvláštní, někomu to sedí celé, někomu jen CD1 a někomu jen kus CD1... omlouvám se za případné komplikace, ale na uvedený release, na který jsem to dělal, mi to sedí 100%
31.10.2009 13:21 romanvokys	odpovědět
To mrazikDC: To je divný, CD1 sedí dobře celé a přečasovaný CD2 (viz odkaz níže od Hogwarts) taky ok.
31.10.2009 13:03 mrazikDC	odpovědět
me sedi prvni cd asi do pulky a druhy vubec...
25.10.2009 7:08 holly	odpovědět
mne to na CD2 LAP release taky sedi...
24.10.2009 20:53 nokra	odpovědět
diky , diky
24.10.2009 19:06 luba323	odpovědět
dekuji
24.10.2009 17:15 palcek	odpovědět
vdaka
24.10.2009 16:58 DJCuBiCk	odpovědět
diky vsem za help, treba je ten RERiP na CD2 trochu jiny...
24.10.2009 16:55 Hogwarts	odpovědět
CD2 nesedělo na verzi Bathory.2008.DVDRip.XviD-LAP, tak jsem ho přečasoval - http://www.edisk.cz/stahni/71635/Bathory_CD2.srt_47.72KB.html
24.10.2009 16:07 DJCuBiCk	odpovědět
tak to je fakt divny, mne to normalne jede... cas stahovat jinou verzi a precasovavat bohuzel nemam... bud to udelas ty nebo nekdo jiny
24.10.2009 15:47 luba323	odpovědět
CD1 je v pohode ale CD2 se bohuzel lisi, hlavka mi to neberetak mohl by si to pls precasovat??predem dekuji
24.10.2009 15:38 DJCuBiCk	odpovědět
to by měla být ona (viz. release nahoře), ne? nebo RERiP se nějak liší?
24.10.2009 15:20 luba323	odpovědět
Bathory 2008 DVDRip XviD-LAP mohl by si to pls precasovat na tuto verzi???pls