Captain Fantastic - Titulky k filmům

Captain Fantastic (2016)
	Další název	Tohle je náš svět
	Uložil	Cejkob Dát hlas uloženo: 13.11.2016 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 11 Celkem: 17 276 Naposledy: 18.5.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 897 570 000 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Korekce hotová, budu moc rád když upozorníte na chyby. Vycházel jsem z velice pofidérního českého překladu od SerialMania. Užijte si film! Sedí na Captain.Fantastic.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Captain.Fantastic.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG Captain.Fantastic.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Captain.Fantastic.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDC Captain.Fantastic.2016.720p.BluRay.x264.VPPV.
76%

Trailer Captain Fantastic

Titulky Captain Fantastic ke stažení
Captain Fantastic	897 570 000 B
Stáhnout v ZIP	Captain Fantastic
titulky byly aktualizovány, naposled 15.1.2017 13:09, historii můžete zobrazit

Historie Captain Fantastic
15.1.2017 (CD1)	Cejkob	opravena chyba v hlavičce
23.11.2016 (CD1)	Cejkob
23.11.2016 (CD1)	Cejkob	znovu opravena hlavička titulku
20.11.2016 (CD1)	Cejkob	španělština -> esperanto
17.11.2016 (CD1)	Cejkob	opravdu opravena hlavička titulku
16.11.2016 (CD1)	Cejkob	opravena hlavička
13.11.2016 (CD1)	Cejkob	Překlad + hlavní korekce hotova
13.11.2016 (CD1)	Cejkob
13.11.2016 (CD1)	Cejkob	Další drobnosti opraveny
13.11.2016 (CD1)	Cejkob	Další drobnosti
13.11.2016 (CD1)	Cejkob	Doladěno pár drobností
13.11.2016 (CD1)	Cejkob	Původní verze

RECENZE Captain Fantastic
22.8.2021 21:52 Jan9	odpovědět
Děkuji
14.3.2021 1:40 pokus1234567	odpovědět
Diky moc za titulky!
14.3.2021 1:39 pokus1234567	odpovědět
reakce na 1026514 To je az usmevne doporuceni, vzhledem k tomu, jak byl film prijat kritikou i verejnosti. Chapu, ze to neni pro kazdeho (zejmena ne pro ty, co miluji nalinkovany zivot&konzum a nemaji pochopeni pro cokoliv jineho), ale za mne silny a zajimavy pribeh. K tomu navic pevna rezie, solidni scenar, vyborny casting, krasna priroda i hudba.
12.3.2020 1:56 titanus200	odpovědět
Díky moc!
3.8.2019 14:08 Soom85	odpovědět
Díky...
12.5.2019 21:55 avercak	odpovědět
Děkuji, sedí na rls Captain Fantastic 2016 1080p BluRay x264-BLOW
1.2.2019 22:28 SirDemon	odpovědět
Díky moc za titulky .
3.10.2018 19:48 rikitavi	odpovědět
Díky za titulky
25.12.2017 0:23 Jan-Mares	odpovědět
Díky, dlouho jsem film odkládal kvůli chybějícím titulkům. Tyhle jsou super.
15.10.2017 19:23 vorvan	odpovědět
reakce na 1017406 nesedí
27.9.2017 10:36 Maaatoha	odpovědět
dik, sedia aj na captain.fantastic.2016.1080p.bluray.6ch.hevc.x265.rmteam
21.9.2017 22:09 martinsmocek86	odpovědět
Díky za title
28.4.2017 10:06 zemic11	odpovědět
Bylo by možné přečasovat na verzi: Captain Fantastic 2016 1080p BluRay x264 Multi DTSHD 5.1 -DDR díky
30.3.2017 20:17 VIAp	odpovědět
Mockrát díky za titulky.
8.2.2017 19:44 j.brawo	odpovědět
sedia aj na Captain.Fantastic.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO Ďakumem moc
15.1.2017 13:10 Cejkob	odpovědět
hlavička v patnácté minutě opravena, díky za upozornění
14.1.2017 18:51 Killerisko	odpovědět
sedi aj na Captain Fantastic 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK
14.1.2017 17:47 Zack.t197	odpovědět
Super díky
9.1.2017 17:58 spajdr	odpovědět
reakce na 1032736 Normalne si ten soubor otevri v notepad, najed si na cislo titulku c.81 a tam to najdes, odmaz mezeru a uloz zmeny.
9.1.2017 13:01 Kleriska	odpovědět
reakce na 1032731 A to se dělá jak? Jsem antitalent . Díky
9.1.2017 12:28 spajdr	odpovědět
reakce na 1032729 To bude asi tou mezerou (00: 15:37,869), mělo by stačit to upravit na 00:15:37,869 81 00:15:35,969 --> 00: 15:37,869 A já už nejsem trockista.
9.1.2017 12:08 Kleriska	odpovědět
Děkuju moc. Nestalo se někomu, že když přehrává film z flash disku přes TV, přestanou titulky cca v 15té minutě fungovat? Nechápu, co to je za error. V PC jdou normálně
5.1.2017 11:41 arachnofobie	odpovědět
Dik sedi i na Captain.Fantastic.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
4.1.2017 22:44 Gastonn	odpovědět
dekuju
30.12.2016 21:43 dvajazvas	odpovědět
Vďaka
18.12.2016 20:12 drayz	odpovědět
Díky, sedí i na captain.fantastic.2016.720p.bluray.x264-nezu
17.12.2016 18:45 jurko19	odpovědět
dik za tituly, ale vopred vsetkym radim, ten film ani nepozerajte. Vacsiu k**** som nevidel, nechapem, ako moze takato sracka mat vobec take hodnotenie.
14.12.2016 12:21 Katie008	odpovědět
Díky moc! Sedi i na: Tohle je Nas Svet Captain Fantastic 2016 1080p ShAaNiG
13.12.2016 17:52 Miguela888	odpovědět
diky
10.12.2016 20:25 deu	odpovědět
díky
7.12.2016 18:06 Cejkob	odpovědět
Happy Noam Chomsky Day!
5.12.2016 17:26 bonbonku	odpovědět
dakujem
3.12.2016 22:07 mafa_mafa	odpovědět
Diky!
30.11.2016 22:39 Murry	odpovědět
Díky!
29.11.2016 5:21 FoRM-23	odpovědět
děkuji, sedí i na Captain.Fantastic.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
28.11.2016 20:16 zizen	odpovědět
Dík moc
26.11.2016 20:05 Sonny23	odpovědět
Díky moc!
26.11.2016 19:10 DaveyAsFuck	odpovědět
Díky. Sedí i na Captain.Fantastic.2016.1080p.BluRay.x264.VPPV.
23.11.2016 22:17 Cejkob	odpovědět
reakce na 1019826 Opraveno, snad už to je teď dobře. Nechápu, jak se tam ta špatná syntaxe mohla dostat, pokud nebyla už ve zdrojovém souboru.
21.11.2016 17:53 fox.001	odpovědět
reakce na 1019826 Řádek 347. Mezery v čase. Opraveno. Snad se autor nebude zlobit. Captain Fantastic.srt
21.11.2016 16:09 majo0007	odpovědět
Niekde tam stále chyba je, titulky sa nedajú otvoriť, načítať!
19.11.2016 22:51 belzezub	odpovědět
ve 39. minutě je "esperanto" přeloženo jako španělština
19.11.2016 14:54 novax23	odpovědět
Díky moc ...
18.11.2016 20:24 carrie.gabce	odpovědět
Super, moc díky
17.11.2016 22:35 Nickvlk	odpovědět
konečně. díky moc!!
17.11.2016 13:28 Cejkob	odpovědět
reakce na 1018205 Opravil jsem to, ale pak jsem se přehlédl a znova nahrál starou verzi... Už by to mělo být správně
17.11.2016 9:36 joska222	odpovědět
reakce na 1018096 mám ten stejný problém, jak to vyřešit?
16.11.2016 21:59 Cejkob	odpovědět
reakce na 1018096 Aha, díky můj přehrávač s tím neměl problém, tak jsem si toho ani nevšiml
16.11.2016 21:27 long2375	odpovědět
reakce na 1018096 Protože řádek 81 má špatnou syntaxi, má být "00:15:35,969 --> 00:15:37,869"
16.11.2016 20:58 rostay	odpovědět
Díky za překlad. Nicméně mi to píše: Syntax error at line 347.
16.11.2016 19:22 MiroslavK	odpovědět
Děkuji Ti velmi moc :*
15.11.2016 17:57 umi	odpovědět
sedi na C.F.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDC
14.11.2016 21:24 Shazmak	odpovědět
Díkes
14.11.2016 18:50 skelb	odpovědět
Sedí na Captain.Fantastic.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG. Díky!
14.11.2016 17:02 Ravensm	odpovědět
Díky.
13.11.2016 18:58 Pilha2	odpovědět
Díky
13.11.2016 18:49 mirda2	odpovědět
Pecka!! Diky moc!
13.11.2016 18:43 medan.pu	odpovědět
Díky moc, po rychlé kontrole sedí i na Captain.Fantastic.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
13.11.2016 18:28 Jornegen	odpovědět
Velké díky!
13.11.2016 15:46 passenger	odpovědět
díky moc!!