Endeavour S02E02 (2013)

Poděkování za přečas náleží xtomasovi252.

Před sledováním doporučuju mrknout na wiki nebo někam a nastudovat průběh fotbalového MS 1966. Nejspíš neexistuje Angličan, který by o něm neměl povědomí, a tvůrci s tím tak nějak počítají. Ne že byste bez znalosti věci byli úplně mimo, ale s její znalostí si to vychutnáte mnohem líp. Úplný závěr patří k anglickému sportovnímu kánonu, je to jakási obdoba Zárubova „Přepište dějiny! Otevíráme zlatou bránu...“, ačkoli na můj vkus zní trochu příliš anglicky nevzrušeně A naopak na úplném začátku doporučuju stopnout a dobře si prohlédnout sázkovou listinu.

Hláška dílu: „Chudák Rattín.“

A ještě jedna prosba. Ty titulky jsou plné různých narážek a odkazů, někdy hodně nenápadných, takže je velká pravděpodobnost, že mi něco uteče. Pokud narazíte na nesrovnalosti (jak se objevilo v komentáři na cwzone), zkuste být konkrétní. Když nenapíšete, kde a v čem ta nesrovnalost je, těžko s tím něco udělám, akorát mi to pak vrtá hlavou Tak příjemnou zábavu a velké díky za vaše reakce, které zatím vždycky potěšily