Fargo S01E02 (2014)

Fargo S01E02 Další název

The Rooster Prince 1/2

Uložil
Anniie126 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.4.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 727 Naposledy: 5.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 662 387 342 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Fargo.S01E02.The.Rooster.Prince.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Molly na celém případu pořád něco nehraje... no a Lorne si dělá svoje.

Titulky by měly sedět na obě WEB-DL verze.


Vyskytne-li se jakýkoli problém, neváhejte se na mě obrátit. Pokud máte zájem o další přečas, stačí se ozvat, ráda titulky upravím.
IMDB.com

Titulky Fargo S01E02 ke stažení

Fargo S01E02
1 662 387 342 B
Stáhnout v ZIP Fargo S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Fargo (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.12.2014 16:42, historii můžete zobrazit

Historie Fargo S01E02

21.12.2014 (CD1) Anniie126 Drobné opravy a revize
27.4.2014 (CD1) Anniie126 Drobné opravy
25.4.2014 (CD1) Anniie126 Původní verze

RECENZE Fargo S01E02

15.5.2014 21:06 juzer67 odpovědět
Vdaka :-)
9.5.2014 11:54 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
28.4.2014 18:37 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
28.4.2014 15:23 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
uploader26.4.2014 22:18 Anniie126 odpovědět

reakce na 741034


Zítra to budu procházet ještě jednou, musím se na to podívat s odstupem. Při překladech na jeden zátah člověk ztrácí perspektivu. Díky. :-)
26.4.2014 16:17 fitzmorriss odpovědět
bez fotografie
strib -> strip
2:35 není otázka "he believes..."
šée

+ by bylo třeba ještě sjednotit odrážky a hlavně vyházet blbosti jako ehm, hmmm, mmm apod.

jinak super.
26.4.2014 6:18 klasik19 odpovědět
bez fotografie
děkuji za překlad i za přečas na webdl...
25.4.2014 23:10 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
25.4.2014 22:45 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc
25.4.2014 22:08 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB