Gossip Girl S03E08 - Titulky k filmům

Gossip Girl S03E08 (2007)
	Další název	3/8
	Uložil	ufooonek Dát hlas uloženo: 4.11.2009 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 9 843 Naposledy: 18.5.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 3 696 163 600 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	gossip-girl-s03e08-hdtv-xvid-xii Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Titulky Gossip Girl S03E08 ke stažení
Gossip Girl S03E08	3 696 163 600 B
Stáhnout v ZIP	Gossip Girl S03E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu	(sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 6.11.2009 7:53, historii můžete zobrazit

Historie Gossip Girl S03E08
6.11.2009 (CD1)	ufooonek	Druhá verze titulků prot ty kterí to pak v druhé polovině mají posonute
4.11.2009 (CD1)	ufooonek	Původní verze

RECENZE Gossip Girl S03E08
9.1.2012 16:27 mikisek2	odpovědět
Moc díky!!!
24.9.2010 11:11 Mattesss	odpovědět
fakt normálně každá verze uplně na hovno! všechno co vyzkoušim je uplně to stejný!!
24.9.2010 11:09 Mattesss	odpovědět
hele jaksi i ta druhá verze jde pěkně na hovno, je to to samé!
9.11.2009 19:00 dheepo	odpovědět
na verziju Gossip.Girl.S03E08.PROPER.HDTV.XviD-NoTV.[VTV] sedia perfektne
8.11.2009 10:21 ufooonek	odpovědět
Máte tam dvě verze ta jedna je pro ty kterým jdou pak ty titulky později a nebo si stáhněte ty od xtomas252 jsou taky přečasované
7.11.2009 19:14 Katoushek	odpovědět
ty titulky sou udelany dobre az na to, ze zhruba od pulky sou docela dost pozadu
7.11.2009 15:42 xtomas252	odpovědět
přečasoval jsem tvoej titulky na 720p verzi, doufám, že to nevadí...
7.11.2009 15:07 kutuzov_tt	odpovědět
no som to pozeral na tej proper este neprecasovane ale som to posunul potom o styri sekundy a bolo to skoro presne... ALE HLAVNE VDAKA ZE AKO TAK KVALITNE TITULKY A POMERNE RYCHLO...fak DIK a pls POKRACUJ... btw hlupaci co pouzivaju vselijake prehravace a potom nevedia nahodit titulky tak no comment... ale poradim vam ze mam dobru naladu...zaobstarajte si VLC media player- titulky sa len presunu a idu, pomerne lahko sa tam potom nastavaje aj ich sinchronizacia... HF
6.11.2009 14:20 ufooonek	odpovědět
ty titulky mi daly celkem zabrat a vážně jsem se snažila! Nejsem dokonalá jsou to mé čtvrté titulky a alespon jsem se snazila je preložit. Když se vám nelíbí nestahujte jsou tu ještě jiné titulky
6.11.2009 14:06 fivebyfive	odpovědět
sú tam mraky prázdnych riadkov... nedá sa spustiť na väčšine prhrávačov... nabudúce prosím tieto riadky odstraňovať ale vyplniť napríklad "..." ...
6.11.2009 7:54 ufooonek	odpovědět
přidala jsem i druhou verzi pro ty kteří to mají posunuté v druhé polovině
5.11.2009 12:28 mattoxx	odpovědět
Tak ti patri vdaka Uvadzaj si to do poznamky,lepsie sa v tom potom orientuje. Mohla by si to prosim ta precasovat aj na gossip.girl.s03e08.proper.hdtv.xvid-notv? Vdaka
5.11.2009 7:40 ufooonek	odpovědět
to jsem překládala já i hsen to přečasovala
5.11.2009 3:29 mattoxx	odpovědět
ziadna poznamka? to si prekladal ty alebo je to len precasovane? Myslim ze sa patri uviest autora, ked si dal tu namahu...
4.11.2009 23:47 michal.palis	odpovědět
A PROPER verzi budes precasovavat??