Harry Potter and The Chamber of Secrets (2002)

Harry Potter and The Chamber of Secrets Další název

Harry Potter 2

Uložil
bez fotografie
mattoxx Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.10.2006 rok: 2002
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 864 Naposledy: 21.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 982 720 B typ titulků: sub FPS: -
Verze pro Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedi na:
- 1 CD verziu - velkost 733982720
- 900Mb verzi Harry Potter And The Chamber of Secrets [2002] DvdRip [Eng] - Thizz
- Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS
IMDB.com

Titulky Harry Potter and The Chamber of Secrets ke stažení

Harry Potter and The Chamber of Secrets
733 982 720 B
Stáhnout v ZIP Harry Potter and The Chamber of Secrets

Historie Harry Potter and The Chamber of Secrets

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Harry Potter and The Chamber of Secrets

15.9.2012 23:25 euvi odpovědět
bez fotografie
tak jsem taky nejprve stáhla a až po filmu čtu komentáře :-D časově dobré na verzi Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS, ALE TEN PŘEKLAD! autor titulků knihy snad nikdy neviděl (vymýšlí si vlastní terminologii) a sem tam i špatně přeložené celé věty a rozhovory.. nechci tu kritizovat něčí snahu, já osobně titulky nepotřebuji, měla jsem je spíš pro bratra, ale i on si všiml hloupostí :-D autorovi doporučuji příště překlad konzultovat s někým, kdo alespoň jednou četl a pomůže s terminologií :-D
2.8.2012 19:20 mischta odpovědět
Jsem ráda, že sedí. Ale ten překlad!!! Doporučila bych autorovi si alespoň přečíst knížky. A sobě doporučuju, abych si alespoň přečetla komenty, než si stáhnu titulky:-D
21.7.2011 19:37 zlo!!! odpovědět
děkuji za title
26.11.2010 17:30 chichilla odpovědět
bez fotografie
sedí krásně, ale překlad je dost děsný
16.5.2010 21:12 minowara odpovědět
bez fotografie
Sedi perfektne na:
Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-FraMeSToR
19.6.2009 16:03 enjoi_9 odpovědět
bez fotografie
sedí i na Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
18.1.2009 13:00 firenz odpovědět
bez fotografie
hodne spatne.. sice je pravda, ze casove sedi, ale vypadavaji a sou tam nesmysli.. a spatne preklady..
18.1.2009 12:58 firenz odpovědět
bez fotografie
hodne spatne....
11.6.2008 17:54 Tonx4 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi
H.P.2-Chamber.Of.Secrets[2002]DvDrip-aXXo
29.12.2007 18:55 martin_hajek odpovědět
bez fotografie
Pasuje tez na BluRayRip "Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.BluRay.x264-SiNNERS",
ktery ma mimochodem 23,976 fps.
25.11.2007 20:12 horpe odpovědět
bez fotografie
sedí pěkně i na 900Mb verzi Harry Potter And The Chamber of Secrets [2002] DvdRip [Eng] - Thizz.avi :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díkesv BluRay možná tak Fast&Furious...díkyDíkyDíky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!