Kung Fu Panda (2008)

Kung Fu Panda Další název

Kung Fu Panda

Uložil
Ferry Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.6.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 19 755 Naposledy: 10.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 985 344 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Kung.Fu.Panda.2008.TS.XviD-mVs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další z překladů mých oblíbených animáků :-)

Užijte si kvalitní překlad, ne tu hrůzu co udělal vamdrym.

Případné chyby či nepřesnosti mi napište
sem nebo na ferry.czech@gmail.com

Sedí i na:
Kung-Fu.Panda.Xvid.JamBo
Kung-Fu.Panda.TS.XVID-STG
Kung Fu Panda(2008)TS.XViD-GR
Kung.Fu.Panda.2008.TS.XviD-mVs
Kung.Fu.Panda.[2008.Eng].TS.DivX-LTT
KUNG.FU.PANDA.PROPER.TS.BIGDADDYKANE
Kung Fu Panda 2008 TELESYNC XviD-KingBen

Veškeré úpravy a časování těchto titulků na
tomto serveru provedu sám dle vlastního uvážení.
IMDB.com

Titulky Kung Fu Panda ke stažení

Kung Fu Panda
732 985 344 B
Stáhnout v ZIP Kung Fu Panda
titulky byly aktualizovány, naposled 29.6.2008 21:27, historii můžete zobrazit

Historie Kung Fu Panda

29.6.2008 (CD1) Ferry Kosmetika :-)
27.6.2008 (CD1) Ferry  
27.6.2008 (CD1) Ferry Původní verze

RECENZE Kung Fu Panda

16.6.2009 15:08 sandokan2009 odpovědět
bez fotografie
díky moc,většinou beru titulky od tebe
18.11.2008 9:56 janmkubalek@atlas.cz odpovědět
bez fotografie
ahojky..prosim nevíte kde sehnat funkční torrent..jajich mám kupu...na webu píší že jede...je tem dosti seedu (kolem 40 000) a nechce se mi to lognout..nevim proc...kdyby mel nekdo odkaz na nekay funkční budu rád...nebo třeba poradit...s pozdravem
uploader23.10.2008 15:25 Ferry odpovědět
moongoose23:... ;-)
uploader9.10.2008 14:55 Ferry odpovědět
vincicek: Hledat, zkoušet, koukat. http://www.titulky.com/Kung-Fu-Panda-109899.htm tady je najdeš.
9.10.2008 12:21 vincicek odpovědět
bez fotografie
Ahoj pls nevíte někdo kde bych našel titulky na verzi :
"tube-kfp.scr.avi.avi"
uploader19.9.2008 20:07 Ferry odpovědět
Lelelka: Vlevo je vyhledávání. Zadej tam Kung Fu Panda a u každých titulků je kolonka RELEASE, tak když pojedeš podle toho titulky na svoji verzi najdeš ;-)
uploader19.9.2008 20:07 Ferry odpovědět
Lelelka: Vlevo je vyhledávání. Zadej tam Kung Fu Panda a u každých titulků je kolonka RELEASE, tak když pojedeš podle toho titulky na svoji verzi najdeš ;-)
19.9.2008 15:56 Lelelka odpovědět
bez fotografie
ahoj, pls potřebovala bych titls na verzi Kung.Fu.Panda.SCR.XViD-mVs ,moc prosím
uploader13.9.2008 14:23 Ferry odpovědět
uploader2.8.2008 18:39 Ferry odpovědět
uderenec: přečasuji, ale až večer.
2.8.2008 18:25 uderenec odpovědět
bez fotografie
Ferry, precasujes to i na ten dnesni screener?
23.7.2008 18:33 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
co film? stoji za to? kino asi ne, co?
23.7.2008 11:56 volika odpovědět
bez fotografie
Ahoj ktere verze jsou kvlita obrazu filmu?dik
22.7.2008 20:19 hubert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
TVUJ PREHRAVAC NEPODPORUJE CZ TIT.
22.7.2008 19:40 sinthet odpovědět
bez fotografie
Jo a Díík za titule :-)
22.7.2008 19:40 sinthet odpovědět
bez fotografie
nvm me to tez DVD nebere xD Tak si vzdy zmenim hacky na normal pismena a je klid
22.7.2008 17:56 xUCINKAx odpovědět
bez fotografie
Titulky mi fungují, ale nebere mi to písmenka ě,ř,ť - jak na to? Jsou tam místo nich jen klikiháky. Díky Lucka
18.7.2008 12:01 mattla odpovědět
bez fotografie
jaká je nejlepší verze co zatím vyšla? jinak díky moc za titulky:-)
16.7.2008 21:46 zizal06 odpovědět
bez fotografie
Thx..good job :-)
16.7.2008 13:04 svadla odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
13.7.2008 10:49 Lister85 odpovědět
bez fotografie
Precizní překlad. děkuji
12.7.2008 22:09 Jalo odpovědět
bez fotografie
to robinkl123 : stáhni si BSplayer a nejnovější kodeky (codec pack all in 1) a po spustení filmu v přehrávači jednoduše přetáhni soubor titulků do okna
uploader10.7.2008 12:18 Ferry odpovědět
vampdream: Pouč mě...ano, když čtu a slyším něco jiného, tak proč bych ti to pod titulky nenapsal? Jako je hezký žes to přeložil, ale když je překlad mimo mísu? Chybí ti tam spousta věcí...tak proč se o tom překladu nevyjádřit, tady má prostor každý, takže jestli máš výtky na můj překlad a mojí češtinu, sem s tím.
10.7.2008 1:10 vampdream Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Hele - Ferdo - a kdy se začneš konečně učit česky? :-))
Moje titulky nejsou prvotřídní - uznávám, ale nekydám tady na tebe špínu - jako ty. Kvůli tvojí uražené ješitnosti. A mimochodem, o tvém tzv. "překladu" by se taky dalo s úspěchem pochybovat...
Takže hodně úspěchů v další práci (a polepši se zejména v českém jazyce). :-)))
9.7.2008 11:59 zombino odpovědět
bez fotografie
robinkl123 Kde si prisel na to, ze se titulky otviraj? Otevre si je sam prehravac, kdyztak si precti FAQ.
7.7.2008 23:55 Legocze odpovědět
bez fotografie
nezklamal :-)) ovsem jako vzdy :-)) diky ti
7.7.2008 21:35 Saladin0011 odpovědět
bez fotografie
polinka16
A jmenují se ti ty titulky NAPROSTO stejně jako film??? Taky sem měl podobný problém, ale timhle se to zpraví. Osobně používám a preferuji Media player clasic a nemám problém. Otestuj třeba a uvidíš, jinak je přehrávač otázka vkusu a nikomu nic necpu.
To bylo pro rejpaly...
7.7.2008 10:08 buback23 odpovědět
bez fotografie
Dik jak cyp ;-)
polinka16: si v nastaveni pisma titulku nastav skript CENTRAL EUROPE a uz ti pojedou vsecky ceske titulky ;-)
6.7.2008 12:36 polinka16 odpovědět
bez fotografie
Zdravím mám problém, přehrávám si Kung fu panda v programu BS player a nebere mi to písmena s háčky a čárkama? Poradíte mi někdo co s tím?:-(
4.7.2008 19:42 Martulikk odpovědět
Paráááda! Díky!
uploader2.7.2008 20:39 Ferry odpovědět
h4ki: stačí hledat :-) titulky na tuhle verzi už jsem sem nahrál :-) http://www.titulky.com/Kung-Fu-Panda-107371.htm
2.7.2008 20:16 H4k1 odpovědět
bez fotografie
Cusec, pls Ferry mohl bys udelat tez preklad na Kung Fu Panda 2008 TELESYNC V2 Xvid-KingBen??? pls titulky od tebe sou nej :-)
uploader2.7.2008 12:21 Ferry odpovědět
Weithfisto: protože to na tu verzi není časované
2.7.2008 1:05 Weithfisto odpovědět
bez fotografie
na tohleto to nepasuje :-(
Kung Fu Panda 2008 TELESYNC V2 XviD-KingBen.avi
1.7.2008 18:40 zombino odpovědět
bez fotografie
ToMkA: Nejlip udelas kdyz pouzijes uTorrent a Stronga rovnou smazni
1.7.2008 8:43 waxxo odpovědět
diky
30.6.2008 20:45 larry8 odpovědět
bez fotografie
Jsi naprostá jednička,díky moc!!!!
29.6.2008 13:59 frikk odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na "Kung Fu Panda 2008 TELESYNC XviD-KingBen.avi" (728 817 208).
29.6.2008 1:36 stord odpovědět
bez fotografie
vyborný preklad,titulky super,dakujem! ...Kedy bude kvalitnejsí releas? mVs-nic moc
uploader28.6.2008 11:42 Ferry odpovědět
2707: nejlepší je STG :-)
28.6.2008 11:32 2707 odpovědět
bez fotografie
super prace Ferry, moc thx za preklad :-) jakej releas mam sosnout, kterej je tedkom nejlepsi?
28.6.2008 1:14 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Supr překlad, díky Ferry. Parádní animák.
uploader27.6.2008 13:14 Ferry odpovědět
Livingdead :-) Časování na alternativní DVDRipy provádím většinou podle titulků( pokud jsou-jakékoliv nemusí být EN) pokud ne, tak stáhnu film. Jinak časování na všechno kromě DVDripů a HD dělám (většinou) výhradně s videem :-)Jestli bys měl ještě nějakej dotaz maila máš, tak se klidně ozvi.

k.rypák. - Snažil jsem se :-)
27.6.2008 13:05 kancirypaci odpovědět
Parádní film...v dnešní době najednou dokoukám málo co... tohle jo, takže paráda i titulky :-)
27.6.2008 12:46 zzzzzz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díkecccc
27.6.2008 10:56 kancirypaci odpovědět
Dík
27.6.2008 10:47 LIVINGDEAD odpovědět
FOR Ferry : Ahoj, Tvé jméno tu vidím často, takže jsi titulkář profesionál. Prosím tě o radu. Jak provádíš časování? Např. na jeden film jsou 4 různé DVDripy. To stahuješ všechny verze a pak uděláš časování (což je šílené) a nebo časování provádíš podle existujících anglických titulků (což se ale nedá na 100% zkontrolovat). A nebo existuje ještě nějaký jiný způsob? Taky bych si rád všechna časování provedl sám. Předem díky za odpověď :-)
27.6.2008 9:05 MAST3R odpovědět
bez fotografie
dikys

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB