Lethal Weapon S01E03 (2016)

Lethal Weapon S01E03 Další název

Smrtonosná zbraň 1/3

Uložil
bez fotografie
long2375 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.10.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 990 Naposledy: 21.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 263 575 478 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro lethal.weapon.103.hdtv-lol[ettv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: long2375

Přečasy se pokusím udělat sám, bude-li to třeba.
Budete-li vy spokojeni s překladem, můžete mi dát hlas.

Titulky by měly sedět na všechny HDTV verze.
Titulky pro WEB-DL najdete jinde na serveru.

Jak souvisí Chuy a Hvězdné války? Chuy je zkrácený tvar jména Jésus a zní stejně jako Chewie "Žvejk", zkrácený tvar jména Chewbacca "Žvejkal", postavy ze Star Wars, a "esé" je vzájemné oslovení uvnitř hispánské komunity, podobně jako třeba nigga v jiné.
IMDB.com

Titulky Lethal Weapon S01E03 ke stažení

Lethal Weapon S01E03
263 575 478 B
Stáhnout v ZIP Lethal Weapon S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Lethal Weapon (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 29.10.2016 11:41, historii můžete zobrazit

Historie Lethal Weapon S01E03

29.10.2016 (CD1) long2375  
17.10.2016 (CD1) long2375 0.96
16.10.2016 (CD1) long2375 0.95
15.10.2016 (CD1) long2375 Původní verze

RECENZE Lethal Weapon S01E03

20.10.2016 11:54 Hurvi odpovědět
Díky
17.10.2016 23:10 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
17.10.2016 17:19 PS1984 odpovědět
bez fotografie
ďakujem
16.10.2016 16:50 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
16.10.2016 14:14 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
16.10.2016 10:38 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
16.10.2016 9:13 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
16.10.2016 8:49 Svatopluk80 odpovědět
Děkuji vřele. Seriál se dle mě povedl. Baví.
16.10.2016 8:45 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
16.10.2016 8:15 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
16.10.2016 7:04 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
15.10.2016 23:37 retard30 odpovědět
bez fotografie
Super, díky moc!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
:-DCo se týče u her, zatím, jsem byl spokojen i když mě točí některé nesmysli jako zaměnováný on za
Tak se na to o víkendu kouknu, pokud si to nevezme někdo jiný. Za mě je dost podprůměr.
The.King.Tide.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWSuper. Díky.Vychází to na SkyShowtime....
Zájem je, je to reálne sci-fi blízke budoucnosti.
THX ;-)Já se přidávám s prosbu o překlad :-)
Skvělá volba jeden z těch lepší "home invasion"thrillerů -thumbs up-
Vďaka.
Kdysi docela slavný francouzský krimiseriál.
Děkuji, na to čekám. Držím palce, ať ti jde práce pěkně od ruky. 😊
Vďaka!
No to jsou...a jeto takový ¨shit¨že i title z překladače jsou proti tomu luxus!
Takže pokud umíš Sv
Proč myslíš? :OTak s tím nesouhlasím.
neviem ako kvalitné titulky sú ale na webshare už sú české titulky
FLUX sa ťažko hľadíá a má dosť nezvyčajný fps. Zažil som si to pri NCIS, že niekto preložil FLUX ver
:-DCo se týče u her, zatím, jsem byl spokojen i když mě točí některé nesmysli jako zaměnováný on za
Vydržím :-)
Zatím na prémiu než se to přeleje sem bude chvíli trvat, osobně než toto radši bych ten AI ale, moc
Vyšlo. Prosím o překlad
Dáme tomu ještě.;-)

https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400806
https://premium.ti
Další, možná i Československý guláš.;-) A to jen náhled...

https://premium.titulky.com/?action=de
to má 6 dílů ? toho jsem si ani nevšiml .... díky za info
5.a6.díl Passenger??? Díky.
Na MAXe je komplet serial, mal by byt aj s titulkami, vedel by ich niekto uploadnut?
na KVIFF TV je film uz dostupny aj s titulkami
Taky děkuji.