Licorice Pizza - Titulky k filmům

Licorice Pizza (2021)
	Další název	Lékořicová Pizza
	Uložil	pepalinux Dát hlas uloženo: 8.3.2022 rok: 2021
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 2 465 Naposledy: 1.6.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Licorice.Pizza.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nová verze, mála korekce. Doufám, že udělám někomu radost.
67%

Trailer Licorice Pizza

Titulky Licorice Pizza ke stažení
Licorice Pizza
Stáhnout v ZIP	Licorice Pizza

Historie Licorice Pizza
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Licorice Pizza
15.8.2022 6:46 radeksvec	odpovědět
Díky!
5.5.2022 16:23 spero	odpovědět
Na verziu Licorice.Pizza.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG treba maly posun +1,090s
3.5.2022 13:10 unnormal	odpovědět
mam radost
1.5.2022 19:39 stefanik	odpovědět
Ďakujem.
10.4.2022 22:41 hope	odpovědět
Díky
10.4.2022 17:25 Ketaan	odpovědět
Děkuji.
2.4.2022 13:55 jurcik.ales	odpovědět
Díky
19.3.2022 17:44 wirex	odpovědět
Díky moc!
19.3.2022 15:44 spero	odpovědět
Sedia aj na Licorice.Pizza.2021.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG
13.3.2022 19:54 avercak	odpovědět
Díky moc, jdu na to...
12.3.2022 18:12 Nefertiti100	odpovědět
díky
12.3.2022 16:41 Lebowski	odpovědět
dik dik dik
12.3.2022 9:57 marioIII	odpovědět
Licorice.Pizza.2021.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG[TGx], sedia a v ďaka...
10.3.2022 21:52 Paul.B	odpovědět
Děkuji
10.3.2022 17:02 Dadel	odpovědět
Tak zde bez prázdných řádků (ušetřeno 12 kb!) Licorice Pizza.srt
9.3.2022 23:11 leo4300	odpovědět
Díky moc. Konečně jsem se dočkal. Myslím, že na začátečníka hodně slušná práce.
9.3.2022 22:51 branik33	odpovědět
Vdaka!Sedia aj na: Licorice.Pizza.2021.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
9.3.2022 21:06 Burner.Tom	odpovědět
Dakujem za preklad, titulky pasuju aj na WEB rls. od SLOT. Titulky vsak maju mnozstvo (600++) technickych chyb - okrem uz spomenutych 319 prazdnych riadkov aj 42 x First uppercase letter after paragraph, 19 x Unneeded space a mnozstvo dalsich drobnosti, ktore je jednoduche opravit napr. pomocou Subtitle Edit.
9.3.2022 20:51 Chladic66	odpovědět
Diky moc
9.3.2022 19:01 exxon75	odpovědět
díky
9.3.2022 17:50 alsy	odpovědět
THX
9.3.2022 17:46 pabloking	odpovědět
Díky Ti!
9.3.2022 17:11 hXXIII	odpovědět
reakce na 1478224 Aha, díky za upřesnění mé domněnky .)
9.3.2022 16:44 fred01	odpovědět
diky, radost jsi udelal spouste lidem
9.3.2022 16:39 TomateMuno	odpovědět
Díky
9.3.2022 16:00 jolly-joker.cz	odpovědět
děkuji
9.3.2022 15:59 leonid_ek	odpovědět
dekuji pekne
9.3.2022 15:22 spero	odpovědět
Dik, sedia aj na Licorice.Pizza.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
9.3.2022 14:27 KajnikBeef	odpovědět
děkuju
9.3.2022 12:26 Dadel	odpovědět
reakce na 1478191 Přerušená řada nevadí, ale když se to otevře a hned zase uloží v titulkovacím programu, tak se to automaticky přepočítá
9.3.2022 11:34 4ceratops	odpovědět
Ďakujem.
9.3.2022 10:32 vosduim	odpovědět
Díky moc za titulky!
9.3.2022 9:16 setnik	odpovědět
děkujeme
9.3.2022 8:48 subrtcd	odpovědět
Díky.
9.3.2022 8:13 pepalinux	odpovědět
Děkuji. A ano, byly odstraněny ze simultánního překladu ruchy pozadí a citoslovce.
9.3.2022 8:07 hXXIII	odpovědět
Sedí i na: Licorice.Pizza.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG a Licorice.Pizza.2021.WEBRip.x264-ION10 Jen v titulcích zůstala čísla řádků (zřejmě po smazaných titulcích pro neslyšící). Vyřešit by to mělo jejich smazání, přerušená číselná řada by vadit neměla, ale raději by to měl potvrdit někdo z titulkářů... Ještě jednou díky moc.
9.3.2022 7:52 maskork	odpovědět
Vdaka
9.3.2022 7:46 hXXIII	odpovědět
Moc díky, pepalinux .)
9.3.2022 6:40 sheen	odpovědět
paráda, díky