Magic Magic (2013)
Magic Magic Další název

Uvnitř mé hlavy

Uložil
DavidKruz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.8.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 285 Naposledy: 1.11.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 425 578 053 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Magic.Magic.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tieto SLOVENSKÉ titulky pochádzajú z oficiálneho DVD nosiča, ktoré som navyše doplnil aj o doslovný anglický prepis piesní, ktoré sú vo filme prítomné. Uskutočnil som samozrejme aj OCR korekciu.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thriller / Dráma / Psychologický / Horor
USA / Chile, 2013, 98 minút (23,976 fps)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OBSAH FILMU (možné SPOILERY): Alicia (Juno Temple) se společně se svou sestřenicí Sarah (Emily Browning) a jejími kamarády vydává na prázdniny daleko od domova do Jižní Ameriky. Když musí Sarah náhle odjet, Alicia se ocitá na odlehlém ostrově jen ve společnosti Barbary (Catalina Sandino Moreno) a Brinka (Michael Cera), amerického studenta se sadistickými sklony. Zmatená a vystrašená Alicia nedokáže usnout a realita se jí stává noční můrou, ze které není probuzení. Dávné domorodé rituály, znepokojivé chování zvířat a podmanivé hypnotické stavy nechávají Alicii nahlédnout do nejtemnějších koutů její duše. Když ale hra zajde příliš daleko, důsledky mohou být šokující a smrtící.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Titulky som prirodzene ešte prečasoval, načasoval, poupravil riadkovanie a zľahka editoval.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Presná dĺžka filmu je 1h:38m:04s.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Titulky by mali sedieť na všetky WEB-DL verzie z iTunes (s 23,976 fps):
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Magic.Magic.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS [PublicHD]
Magic.Magic.2013.720p.WEB-DL.H264-fiend [PublicHD]
Magic.Magic.2013.720p.WEB-DL.X264.AC3-RARBGb
Magic.Magic.2013.480p.WEB-DL.X264.AC3-RARBGb
Magic.Magic.2013.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Magic.Magic.2013.480p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Magic.Magic.2013.720p.WEB-DL.X264.675MB
Magic.Magic.2013.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
Magic.Magic.2013.HDRip.XviD-S4A,
a samozrejme aj na ďalšie, ktoré som tu neuviedol - budem rád, ak ma na ne v komentároch upozorníte.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ČSFD.cz: http://www.csfd.cz/film/332729-uvnitr-me-hlavy/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enjoy it! :-)
IMDB.com

Titulky Magic Magic ke stažení
Magic Magic
3 425 578 053 B
Stáhnout v ZIP Magic Magic
titulky byly aktualizovány, naposled 9.8.2013 16:10, historii můžete zobrazit

Historie Magic Magic
9.8.2013 (CD1) DavidKruz Tak teda ešte jedna mikroskopická chybička se vloudila.
9.8.2013 (CD1) DavidKruz Drobné úpravy.
9.8.2013 (CD1) DavidKruz Původní verze

RECENZE Magic Magic
9.4.2014 21:54 deadfancy odpovědět
bez fotografie
Mohla by som poprosiť o prečas na verziu Magic.Magic.2013.720p.BluRay.x264.YIFY ? ďakujem :-)
uploader9.8.2013 14:19 DavidKruz Prémiový uživatel odpovědět
Odporúčam Vám počkať si na najbližšiu aktualizáciu, ktorá je už 100%-ná.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA