Man Up S01E02 (2011)

Man Up S01E02 Další název

  1/2

Uložil
bez fotografie
Hovk Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 231 Naposledy: 26.3.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 129 832 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Man.Up.S01E02.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V pořadí druhé titulky na tento seriál.

Kdyby ste našli chybu, dejte vědět, rád opravím, překlad není určitě 100%, ale na pochopení děje určitě postačí.
IMDB.com

Titulky Man Up S01E02 ke stažení

Man Up S01E02
183 129 832 B
Stáhnout v ZIP Man Up S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Man Up (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Man Up S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Man Up S01E02

uploader7.11.2011 20:06 Hovk odpovědět
bez fotografie

reakce na 424346


Samozrejme jsem to tak myslel :-), jen jsem se k nim nemohl dostat, když jsem neměl VIP, troška nšikovnosti při zadávání a je to.
7.11.2011 17:03 vidra odpovědět

reakce na 424338


a to je druhá nejhorší chyba při nahrávání titulků :-) nahrávat je duplicitně víckrát. přitoum tlačítko "editace" umí dělat divy :-)
uploader7.11.2011 16:58 Hovk odpovědět
bez fotografie

reakce na 424341


Jak jsem psal v dalším komentu, uvědomil jsem si to až teď a omlouvám se :-)
7.11.2011 16:55 vidra odpovědět
pokud by tě zajímal důvod zdržení:
1) nepřečetl sis informace na stránce, kde se vyplňují údaje, a vyplnil jsi chybně název
2) následně sis nepřečetl FAQ, kde bys nalezl odpověď
uploader7.11.2011 16:51 Hovk odpovědět
bez fotografie

reakce na 424335


Možná jsem jen zadal špatně údaje, takže zkusím titulky nahrát znovu :-)
uploader7.11.2011 16:45 Hovk odpovědět
bez fotografie

reakce na 424045


Překlad k 01x03 jsem nahrál už 3.11, ale není schválen, takže netuším, asi začnu titulky dávat na jiný server, budu se to snažit vyřešit, další díl bude ve středu tak uvidíme.
6.11.2011 20:59 hughhh odpovědět
bez fotografie
díky moc, skvělý titulky! budeš překládat i dále?
30.10.2011 17:55 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
27.10.2011 19:06 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
27.10.2011 17:14 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB