Mum S02E06 (2016)

Mum S02E06 Další název

  2/6

Uložil
datel071
9
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.4.2018 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 81 Naposledy: 18.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 180 084 789 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro mum.s02e06.hdtv.x264-mtb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Je tu závěr druhé sezóny a já se loučím a děkuji za přízeň. BBC již objednala pokračování, ale přiznám se, že mě při pohledu na „početné“ diváctvo přepadá pocit marnosti a tak trochu zbytečného snažení. Před třetí řadou si budu muset pořídit nějaký pořádný životabudič.
IMDB.com

Titulky Mum S02E06 ke stažení

Mum S02E06
180 084 789 B
Stáhnout v ZIP Mum S02E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Mum (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Mum S02E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Mum S02E06

16.6.2019 17:32 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za celou sérii.
1.6.2019 19:24 Frodule odpovědět
bez fotografie
Na třetí řadu se už těšíme! Viděla jsem ji bez titulků a je výborná!
uploader16.5.2019 18:51 datel071 odpovědět
Info: Na překlad 3. řady se chystám v červnu, do té doby se k tomu bohužel nedostanu.
uploader27.4.2018 20:18 datel071 odpovědět

reakce na 1152454


Poděkování i ode mě:-)
uploader26.4.2018 18:41 datel071 odpovědět

reakce na 1153776


Potěšení je na mé straně:-)
26.4.2018 5:29 mazuz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sérii. Řadím se k těm, co jste svým překladem potěšila.
uploader24.4.2018 16:07 datel071 odpovědět
Díky, lidi, za vzpruhu:-) Nečekala jsem, že by tohle dílko trhalo rekordy ve sledovanosti, spíš mě mrzí ten propad mezi první a druhou sezónou... ale co, házím to za hlavu a vrhám se na ještě větší blockbuster, The A Word.
22.4.2018 20:51 Frodule odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc!!! Díváme se s mamkou a těšíme se na další sérii. Ať si ostatní sledují třeba Výměnu manželek, jejich smůla, my vždy sázíme na kvalitní britský (mini)seriál. :-)
22.4.2018 9:23 stanyslaw odpovědět
bez fotografie
treba se do te doby rozsiri meli lidmi povedomi o teto taskarici. a navic ta cisla jsou urcite vyssi, jen ja to distribuuji dalsim 3 lidem. diky za vse.
21.4.2018 11:54 Eldinka odpovědět
bez fotografie
som ti veľmi vdačná..som rada, že niekto prekladá aj skvelé a kvalitne europske veci....že je nás málo, ktorých to baví? čo už, nie každý má vycibrený vkus na kvalitné veci :-)
20.4.2018 20:36 marimat Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1152531


Omlouvám se za nepodařené smajlíky.:-(
20.4.2018 20:29 marimat Prémiový uživatel odpovědět
Veliké díky za celou sérii.Moc potěšil i tak nějak pohladil."-)
Tedy mít tu trpělivost a nadhled jako Cathy to by bylo krásné.
Zachovej nám té trošce která to sleduje prosím moc prosím přízeň..-)
Ještě jednou díky.
20.4.2018 20:21 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky.
20.4.2018 18:14 KenoL odpovědět
Děkujeme za celou sérii. Na duchu neklesej - jak kdysi říkal jeden můj kamarád: "Perlami svině nenakrmíš."
20.4.2018 16:52 Bystrouska Prémiový uživatel odpovědět
Důležitá je kvalita, ne kvantita:-D Seriál je úžasnej a ty ještě víc, moc díky za titulky!
20.4.2018 15:12 MistrMMR odpovědět
Děkuji moc, je to skvělý seriál a já doufám, že příští sérii přeložíš :-) Byla by to škoda nechat...
20.4.2018 15:06 galgal odpovědět
bez fotografie
moc děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"
Máš pravdu ale ty chujoviny mají 2x nebo i 3x méně testu na tom něco bude.
Uff, ideš...
Čo tak napomenúť toho experta, čo to začal? Objektivita ti nič nehovorí, ty pseudomoralista.
Nechcem tu moralizovať, ale trochu zdržanlivosti a menej osobných útokov by nezaškodilo...
Ku kope filmov, ktoré sa mi páčia nie sú titulky, ale nevypisujem tu takéto chujoviny. Skús sa nad s