NCIS S04E23 (2003)

Dokud nebyl jistý,že jsme nebyli s ocasem.Pak se uvolnil.

Todle už je fakt na posrání! To snad překládáš translátorem, ne? Pane Bože, já prostě nechápu, jak tam můžeš takovou větu nechat...

V tý větě je ku*va "tailed", takže tam má být:

Dokud si nebyl jistý, že nás nikdo nesleduje, pak se uklidnil.

Je toho tam mraky, ale tohle mě fakt dostalo, tak to sem píšu. Nemám ve zvyku dělat to, co dělá Morfy (pomlouvat lidi místo pomoci a na každého jen nadávat), ale tohle je už vážně moc!


JayM

reakce na 44321

Nevim,sem napul domluvený s malonem,ale on nemá čas,takže odpředu.další díl

mohu vědět proč to děláte od konce?nesmyslný jinak díky ale přece jenom se na seriál kouká od předu