Neko S01E01 (2020)
Neko S01E01 Další název

KOčka 1/1
Uložil
Belete Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.5.2021 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 32 Naposledy: 28.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 504 619 354 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Neko EP01 720p HDTV x264 AAC-JPTVclub Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Poznámky k překladu:

V prvním díle Mineko používá pro zájmeno jí „boku“ (僕), což většinou používají muži či chlapci. Ženy/dívky většinou používají neutrální „wataši“ (私) či jiné jeho abreviace nebo onikání, proto se tomu Kódži diví.

Neko = kočka či kočky.

https://www.csfd.cz/film/964791-neko/galerie/plakaty/

Překlad endingu: https://ajaponsko.blogspot.com/2021/05/dish-kitamura-takumi-neko-text-pisen.html

Pokud naleznete nějakou chybu, dejte mi vědět.
IMDB.com
Kinobox

Titulky Neko S01E01 ke stažení
Neko S01E01
504 619 354 B
Stáhnout v ZIP Neko S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Neko (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Neko S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Neko S01E01
Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB