Preacher S04E09 (2016) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Kazatel 4/9 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 23.9.2019
rok: 2016
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 501 Naposledy: 25.4.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 2 513 653 689 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Preacher.S04E09.Overture.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Přečas titulků od janeyfl na Preacher.S04E09.Overture.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG a ostatní AMZN.WEB-DL |
|
|
|
66%Titulky Preacher S04E09 ke stažení |
||
| Preacher S04E09
| 2 513 653 689 B | |
| Stáhnout v ZIP | Preacher S04E09 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Preacher (sezóna 4) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 28.9.2019 10:55, historii můžete zobrazit | ||
Historie Preacher S04E09 |
||
| 28.9.2019 (CD1) | CZ_XCV | Oprava chyb. Zapracované připomínky. |
| 28.9.2019 (CD1) | CZ_XCV | Oprava chyb. Zapracované připomínky. |
| 23.9.2019 (CD1) | CZ_XCV | Jemné dočasování. |
| 23.9.2019 (CD1) | CZ_XCV | Původní verze |
RECENZE Preacher S04E09 |
||
 28.9.2019 15:06 CZ_XCV |
odpovědět | |
|
reakce na 1280741 Bude to mít snad ten efekt, že se soustředí na chyby, které dělá. A příští titulky budou lepší a lepší... Na tyto - mnou uložené, to mít vliv může a nemusí. Záleží na času a chuti. |
||
28.9.2019 11:53 K4rm4d0n  |
odpovědět | |
reakce na 1280714 Tak se tedy zeptám podruhé jako u minulého dílu... Když to napíšu janeyfl (která ani nic neopravuje), jaký to bude mít vliv na opravu těchto titulků? A tentokrát prosím o odpověď. |
||
| 28.9.2019 10:38 CZ_XCV |
odpovědět | |
|
reakce na 1280314 Jedná se o PŘEČAS. Napiš to janeyfl. Já ti tedy snad udělám radost a zapracuju tvoje připomínky. Pokud jsou tam do očí bijící hrubky, tak je opravuju, ale jinak se snažím zanezasahovat. |
||
| 26.9.2019 13:55 K4rm4d0n |
odpovědět | |
|
A opět tradičně stejné chyby. Chybějící čárky před oslovením (449), vedlejší větou (143), nevhodné rozdělení do dvou řádků (330, 331) 258 by jste --> byste 556 Vlastně jsme se vrátili. --> Úplný nesmysl. Říká, že se znají už dlouho. 559 Vrátili jsme se. --> To samé. |
||
26.9.2019 6:59 rejdick  |
odpovědět | |
|
|
||
24.9.2019 6:02 martinsvetla  |
odpovědět | |
|
||
| 23.9.2019 21:27 doktorlevin |
odpovědět | |
|
|
||
| 23.9.2019 16:49 kisch |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Zájem je, je to reálne sci-fi blízke budoucnosti.
THX ;-)Já se přidávám s prosbu o překlad :-)Skvělá volba jeden z těch lepší "home invasion"thrillerů -thumbs up-
Vďaka.Kdysi docela slavný francouzský krimiseriál.
Děkuji, na to čekám. Držím palce, ať ti jde práce pěkně od ruky. 😊
Vďaka!No to jsou...a jeto takový ¨shit¨že i title z překladače jsou proti tomu luxus!
Takže pokud umíš Sv
Proč myslíš? :OTak s tím nesouhlasím.Takže pokud umíš Sv
neviem ako kvalitné titulky sú ale na webshare už sú české titulky
FLUX sa ťažko hľadíá a má dosť nezvyčajný fps. Zažil som si to pri NCIS, že niekto preložil FLUX ver
:-DCo se týče u her, zatím, jsem byl spokojen i když mě točí některé nesmysli jako zaměnováný on za
Vydržím :-)Zatím na prémiu než se to přeleje sem bude chvíli trvat, osobně než toto radši bych ten AI ale, moc
Vyšlo. Prosím o překladDáme tomu ještě.;-)
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400806
https://premium.ti
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400806
https://premium.ti
Další, možná i Československý guláš.;-) A to jen náhled...
https://premium.titulky.com/?action=de
https://premium.titulky.com/?action=de
to má 6 dílů ? toho jsem si ani nevšiml .... díky za info
5.a6.díl Passenger??? Díky.Na MAXe je komplet serial, mal by byt aj s titulkami, vedel by ich niekto uploadnut?
na KVIFF TV je film uz dostupny aj s titulkami
Taky děkuji.Díky:)Ty lidi co si do tebe kopaj, zase mají rádi translator, radši se na ně vyser.
Omlouvám se za předčasný zápis. Chtěl jsem si na něm jen ověřit, že existují lidé, kteří vůči mně ší
EN tit ke stažení zde https://www.opensubtitles.org/cs/ssearch/sublanguageid-cze,slo,eng/idmovie-65
Naprostý Souhlas at si je hází na sktorrent a tam je taky za to hejtují. Ještě chybí aby se omylem p
takto chápu, jen jsem se divil že někdo upřednostnuje SDR. Když HDR je kontrastnější a nemusíš mít z